"计算机" meaning in język chiński standardowy

See 计算机 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 計算機 [Traditional Chinese]
  1. komputer
    Sense id: pl-计算机-zh-noun-vYI3kdFb
  2. kalkulator
    Sense id: pl-计算机-zh-noun-a8WJJSpY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 电脑, 计算器 Related terms: 手提计算机, 笔记本式计算机, 计算机程式, 计算机程序, 计算机语言, 超级计算机, 计算机科学, 计算机网络, 计算机编程, 计算机化

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 计算 + 机 → obliczać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "計算機",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "spotyka się raczej w Chinach kontynentalnych, natomiast znaczenie (1.2) pojawia się na Tajwanie, w Singapurze i w Malezji"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przenośny komputer (=laptop)",
      "word": "手提计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "komputer typu notes (=notebook)",
      "word": "笔记本式计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "program komputerowy",
      "word": "计算机程式"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "program komputerowy",
      "word": "计算机程序"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "język komputerowy (=język programowania)",
      "word": "计算机语言"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "superkomputer",
      "word": "超级计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nauka o komputerach (=informatyka)",
      "word": "计算机科学"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sieć komputerowa",
      "word": "计算机网络"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "programowanie komputerowe",
      "word": "计算机编程"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "计算机化"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "quèbǎo dǎyìnjī yǔ jìsuànjī zhíjiē liánjiē",
          "text": "确保打印机与计算机直接连接。",
          "translation": "Upewnij się, że drukarka jest podłączona bezpośrednio do komputera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "komputer"
      ],
      "id": "pl-计算机-zh-noun-vYI3kdFb",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "shǐyòng zhège jìsuànjī chákàn nín kěyǐ chúxù duōshǎo",
          "text": "使用这个计算机查看您可以储蓄多少。",
          "translation": "Skorzystaj z tego kalkulatora, aby zobaczyć, ile możesz zaoszczędzić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkulator"
      ],
      "id": "pl-计算机-zh-noun-a8WJJSpY",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìsuànjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋㄙㄨㄢˋㄐㄧ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "电脑"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "计算器"
    }
  ],
  "word": "计算机"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 计算 + 机 → obliczać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "計算機",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "spotyka się raczej w Chinach kontynentalnych, natomiast znaczenie (1.2) pojawia się na Tajwanie, w Singapurze i w Malezji"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przenośny komputer (=laptop)",
      "word": "手提计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "komputer typu notes (=notebook)",
      "word": "笔记本式计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "program komputerowy",
      "word": "计算机程式"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "program komputerowy",
      "word": "计算机程序"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "język komputerowy (=język programowania)",
      "word": "计算机语言"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "superkomputer",
      "word": "超级计算机"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nauka o komputerach (=informatyka)",
      "word": "计算机科学"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sieć komputerowa",
      "word": "计算机网络"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "programowanie komputerowe",
      "word": "计算机编程"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "计算机化"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "quèbǎo dǎyìnjī yǔ jìsuànjī zhíjiē liánjiē",
          "text": "确保打印机与计算机直接连接。",
          "translation": "Upewnij się, że drukarka jest podłączona bezpośrednio do komputera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "komputer"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "shǐyòng zhège jìsuànjī chákàn nín kěyǐ chúxù duōshǎo",
          "text": "使用这个计算机查看您可以储蓄多少。",
          "translation": "Skorzystaj z tego kalkulatora, aby zobaczyć, ile możesz zaoszczędzić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkulator"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìsuànjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋㄙㄨㄢˋㄐㄧ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "电脑"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "计算器"
    }
  ],
  "word": "计算机"
}

Download raw JSONL data for 计算机 meaning in język chiński standardowy (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.