"礼物" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 礼 + 物 → dar + przedmiot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "禮物",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sklep z podarunkami",
      "word": "礼物店"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "roman": "wǒmen bǎ lǐwù dǎkāi bā",
          "text": "我们把礼物打开吧！",
          "translation": "Rozpakujmy prezenty!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "roman": "tā gěile wǒ yītiáo sī jīn zuòwéi xīnnián lǐwù",
          "text": "她给了我一条丝巾作为新年礼物。",
          "translation": "Dała mi jedwabny szal w prezencie na Nowy Rok."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "roman": "qǐng dàng zuò yī ge lǐwù bǎ tā bāo qǐlái",
          "text": "请当作一个礼物把它包起来。",
          "translation": "Proszę to zapakować na prezent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezent, upominek, podarunek"
      ],
      "id": "pl-礼物-zh-noun-nq9qz~b9",
      "notes": [
        "klasyfikator: 份 (fèn), 件 (jiàn) lub 个 (ge)",
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-礼物.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-礼物.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼品"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "仪"
    }
  ],
  "word": "礼物"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 礼 + 物 → dar + przedmiot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "禮物",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sklep z podarunkami",
      "word": "礼物店"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "roman": "wǒmen bǎ lǐwù dǎkāi bā",
          "text": "我们把礼物打开吧！",
          "translation": "Rozpakujmy prezenty!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "roman": "tā gěile wǒ yītiáo sī jīn zuòwéi xīnnián lǐwù",
          "text": "她给了我一条丝巾作为新年礼物。",
          "translation": "Dała mi jedwabny szal w prezencie na Nowy Rok."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "roman": "qǐng dàng zuò yī ge lǐwù bǎ tā bāo qǐlái",
          "text": "请当作一个礼物把它包起来。",
          "translation": "Proszę to zapakować na prezent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezent, upominek, podarunek"
      ],
      "notes": [
        "klasyfikator: 份 (fèn), 件 (jiàn) lub 个 (ge)",
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-礼物.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-礼物.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-礼物.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼品"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "仪"
    }
  ],
  "word": "礼物"
}