"楼上" meaning in język chiński standardowy

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "(2.1) 楼下"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 楼 + 上 → piętro + na"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "樓上",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lóushàng yǒu yījiā shíshàng de cānguǎn",
          "text": "楼上有一家时尚的餐馆。",
          "translation": "Na piętrze znajduje się stylowa restauracja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "na piętrze, na górze"
      ],
      "id": "pl-楼上-zh-adv-BJai3Q~R",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nǐ wèihé bù dào lóushàng qù yùdìng huìyìshì",
          "text": "你为何不到楼上去预定会议室？",
          "translation": "Może pójdziesz na górę zarezerwować salę konferencyjną?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "na piętro, na górę"
      ],
      "id": "pl-楼上-zh-adv-zygcGlcO",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lóushàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄡˊㄕㄤˋ"
    }
  ],
  "word": "楼上"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 楼 + 上 → piętro + na"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "樓上",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "他可以睡我们楼上的房间。(tā kěyǐ shuì wǒmen lóushàng de fángjiān) → (",
          "translation": "on) Może spać w naszym górnym pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "górny, na piętrze"
      ],
      "id": "pl-楼上-zh-adj-RI1d15qG",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lóushàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄡˊㄕㄤˋ"
    }
  ],
  "word": "楼上"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "(2.1) 楼下"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 楼 + 上 → piętro + na"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "樓上",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lóushàng yǒu yījiā shíshàng de cānguǎn",
          "text": "楼上有一家时尚的餐馆。",
          "translation": "Na piętrze znajduje się stylowa restauracja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "na piętrze, na górze"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nǐ wèihé bù dào lóushàng qù yùdìng huìyìshì",
          "text": "你为何不到楼上去预定会议室？",
          "translation": "Może pójdziesz na górę zarezerwować salę konferencyjną?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "na piętro, na górę"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lóushàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄡˊㄕㄤˋ"
    }
  ],
  "word": "楼上"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 楼 + 上 → piętro + na"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "樓上",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "他可以睡我们楼上的房间。(tā kěyǐ shuì wǒmen lóushàng de fángjiān) → (",
          "translation": "on) Może spać w naszym górnym pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "górny, na piętrze"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lóushàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄡˊㄕㄤˋ"
    }
  ],
  "word": "楼上"
}