"怎么" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "怎么样"
    },
    {
      "word": "怎么着"
    },
    {
      "word": "怎么办"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 怎 + 么 → jak + przyrostek zaimkowy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "怎麼",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhège zì zěnme niàn",
          "text": "这个字怎么念？",
          "translation": "Jak czyta się ten znak?"
        },
        {
          "roman": "zhòngjīnshǔ hé yǒudú zěnme jìnrù wǒmen de shēntǐ",
          "text": "重金属和有毒怎么进入我们的身体？",
          "translation": "Jak metale ciężkie i trucizny dostają się do naszego organizmu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…pytajny jak"
      ],
      "id": "pl-怎么-zh-pron-NWLmCSk2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nǐ zěnme huāle nàme cháng shíjiān a",
          "text": "你怎么花了那么长时间啊？",
          "translation": "Dlaczego zajęło ci to tak długo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…pytajny dlaczego"
      ],
      "id": "pl-怎么-zh-pron-8W4ewExe",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒ míngzǎo hái bùzhī zěnme qǐchuáng ne",
          "text": "我明早还不知怎么起床呢。",
          "translation": "Nie wiem, jak ja się jutro rano obudzę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…względny jak"
      ],
      "id": "pl-怎么-zh-pron-wfOoOUN8",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bùzhī zěnme zuìjìn dùzi lǎo shì yǐnyǐn zuòtòng",
          "text": "不知怎么最近肚子老是隐隐作痛。",
          "translation": "Nie wiem, dlaczego ostatnio ciągle boli mnie brzuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…względny dlaczego"
      ],
      "id": "pl-怎么-zh-pron-zkWQq3q8",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zěnme"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄣˇㄇㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "为什么"
    }
  ],
  "word": "怎么"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "怎么样"
    },
    {
      "word": "怎么着"
    },
    {
      "word": "怎么办"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 怎 + 么 → jak + przyrostek zaimkowy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "怎麼",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhège zì zěnme niàn",
          "text": "这个字怎么念？",
          "translation": "Jak czyta się ten znak?"
        },
        {
          "roman": "zhòngjīnshǔ hé yǒudú zěnme jìnrù wǒmen de shēntǐ",
          "text": "重金属和有毒怎么进入我们的身体？",
          "translation": "Jak metale ciężkie i trucizny dostają się do naszego organizmu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…pytajny jak"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nǐ zěnme huāle nàme cháng shíjiān a",
          "text": "你怎么花了那么长时间啊？",
          "translation": "Dlaczego zajęło ci to tak długo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…pytajny dlaczego"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒ míngzǎo hái bùzhī zěnme qǐchuáng ne",
          "text": "我明早还不知怎么起床呢。",
          "translation": "Nie wiem, jak ja się jutro rano obudzę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…względny jak"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bùzhī zěnme zuìjìn dùzi lǎo shì yǐnyǐn zuòtòng",
          "text": "不知怎么最近肚子老是隐隐作痛。",
          "translation": "Nie wiem, dlaczego ostatnio ciągle boli mnie brzuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…względny dlaczego"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zěnme"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄣˇㄇㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "为什么"
    }
  ],
  "word": "怎么"
}