"开机" meaning in język chiński standardowy

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "关机"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 开 + 机 → włączać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "開機",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "开"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "roman": "yǒushí tā huì kāijī shí tā de yìsi shì shuìzhele",
          "text": "有时它会开机时，它的意思是睡着了。",
          "translation": "Czasami włącza się, gdy ma przejść w stan uśpienia."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "roman": "suǒyǒu dōngxī dū ānzhuāng tuǒdangle wèihé wúfǎ kāijī",
          "text": "所有东西都安装妥当了，为何无法开机？",
          "translation": "Wszystko zostało poprawnie zainstalowane, dlaczego nie mogę tego włączyć?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "włączać urządzenie elektroniczne"
      ],
      "id": "pl-开机-zh-verb-H-YeLOmc",
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāijī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞㄐㄧˋ"
    }
  ],
  "word": "开机"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "关机"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 开 + 机 → włączać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "開機",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "开"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "roman": "hái yǒu kāijī dào xiànzài de shíjiān chuō dānwèi wèi háomiǎo",
          "text": "还有开机到现在的时间戳，单位为毫秒。",
          "translation": "Jest też znacznik czasu od włączenia do chwili obecnej, wyrażony w milisekundach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              72
            ]
          ],
          "roman": "tā huì zài kāijī yǔ ānzhuāng shí chǎnshēng nányǐ zhěnduàn de wèntí suǒyǐ bù tuījiàn",
          "text": "它会在开机与安装时产生难以诊断的问题，所以不推荐。",
          "translation": "Może to powodować trudne do zdiagnozowania problemy podczas uruchamiania i instalacji, dlatego nie jest zalecane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "włączanie, uruchamianie (komputera itp.)"
      ],
      "id": "pl-开机-zh-noun-Vt7LMV0h",
      "notes": [
        "klasyfikator: brak",
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāijī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞㄐㄧˋ"
    }
  ],
  "word": "开机"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "关机"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 开 + 机 → włączać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "開機",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "开"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "roman": "yǒushí tā huì kāijī shí tā de yìsi shì shuìzhele",
          "text": "有时它会开机时，它的意思是睡着了。",
          "translation": "Czasami włącza się, gdy ma przejść w stan uśpienia."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "roman": "suǒyǒu dōngxī dū ānzhuāng tuǒdangle wèihé wúfǎ kāijī",
          "text": "所有东西都安装妥当了，为何无法开机？",
          "translation": "Wszystko zostało poprawnie zainstalowane, dlaczego nie mogę tego włączyć?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "włączać urządzenie elektroniczne"
      ],
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāijī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞㄐㄧˋ"
    }
  ],
  "word": "开机"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "关机"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 开 + 机 → włączać + maszyna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "開機",
      "tags": [
        "Traditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "开"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "roman": "hái yǒu kāijī dào xiànzài de shíjiān chuō dānwèi wèi háomiǎo",
          "text": "还有开机到现在的时间戳，单位为毫秒。",
          "translation": "Jest też znacznik czasu od włączenia do chwili obecnej, wyrażony w milisekundach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              72
            ]
          ],
          "roman": "tā huì zài kāijī yǔ ānzhuāng shí chǎnshēng nányǐ zhěnduàn de wèntí suǒyǐ bù tuījiàn",
          "text": "它会在开机与安装时产生难以诊断的问题，所以不推荐。",
          "translation": "Może to powodować trudne do zdiagnozowania problemy podczas uruchamiania i instalacji, dlatego nie jest zalecane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "włączanie, uruchamianie (komputera itp.)"
      ],
      "notes": [
        "klasyfikator: brak",
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāijī"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞㄐㄧˋ"
    }
  ],
  "word": "开机"
}