"好玩" meaning in język chiński standardowy

See 好玩 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-好玩.wav
  1. śmieszny, zabawny
    Sense id: pl-好玩-zh-adj-BpyFyf6U
  2. zabawny, dostarczający rozrywki
    Sense id: pl-好玩-zh-adj-bH8wcMkF
  3. grywalny, przyjemny do grania
    Sense id: pl-好玩-zh-adj-sObRIf-B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 好玩儿 [adjective], 好玩儿 [adverb],
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 好 + 玩 → dobry + grać"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "好玩儿"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "好玩儿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "玩"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhǐyǒu wǒ yīgèrén fà xiàn zhège hǎowán",
          "text": "只有我一个人发现这个好玩?",
          "translation": "Czy tylko ja uważam, że to śmieszne?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "śmieszny, zabawny"
      ],
      "id": "pl-好玩-zh-adj-BpyFyf6U",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā zìjǐ yǐqián shìgè lǜshī suǒyǐ tā de xiǎoshuō jīngquè yòu hǎowán",
          "text": "他自己以前是个律师,所以他的小说精确又好玩。",
          "translation": "Sam jest byłym prawnikiem, więc jego powieści są (jednocześnie) precyzyjne i zabawne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabawny, dostarczający rozrywki"
      ],
      "id": "pl-好玩-zh-adj-bH8wcMkF",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yī kuǎn kànqǐlái liúchàng hǎowán de yóuxì zài kāifā de shíhòu wǎngwǎng méi nàme jiǎndān",
          "text": "一款看起来流畅好玩的游戏,在开发的时候往往没那么简单。",
          "translation": "Gra, która wygląda na płynną i przyjemną, często nie jest taka prosta podczas tworzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grywalny, przyjemny do grania"
      ],
      "id": "pl-好玩-zh-adj-sObRIf-B",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎowán"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇㄨㄢˊ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-好玩.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-好玩.wav"
    }
  ],
  "word": "好玩"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 好 + 玩 → dobry + grać"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "好玩儿"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "好玩儿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "玩"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhǐyǒu wǒ yīgèrén fà xiàn zhège hǎowán",
          "text": "只有我一个人发现这个好玩?",
          "translation": "Czy tylko ja uważam, że to śmieszne?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "śmieszny, zabawny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā zìjǐ yǐqián shìgè lǜshī suǒyǐ tā de xiǎoshuō jīngquè yòu hǎowán",
          "text": "他自己以前是个律师,所以他的小说精确又好玩。",
          "translation": "Sam jest byłym prawnikiem, więc jego powieści są (jednocześnie) precyzyjne i zabawne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabawny, dostarczający rozrywki"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yī kuǎn kànqǐlái liúchàng hǎowán de yóuxì zài kāifā de shíhòu wǎngwǎng méi nàme jiǎndān",
          "text": "一款看起来流畅好玩的游戏,在开发的时候往往没那么简单。",
          "translation": "Gra, która wygląda na płynną i przyjemną, często nie jest taka prosta podczas tworzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grywalny, przyjemny do grania"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎowán"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇㄨㄢˊ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-好玩.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-好玩.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-好玩.wav"
    }
  ],
  "word": "好玩"
}

Download raw JSONL data for 好玩 meaning in język chiński standardowy (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.