See 多少 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 多 + 少 → dużo + mało"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "多少 używamy w pytaniach o ilość wtedy, gdy spodziewana odpowiedź opiewa na więcej niż 10; w przypadku pytań o ilość i spodziewanej odpowiedzi poniżej 10 stosuje się raczej 几"
},
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "túshūguǎn yǒu duōshao běn bōlánwén shū",
"text": "图书馆有多少本波兰文书？",
"translation": "Ile książek w języku polskim jest w bibliotece?"
},
{
"roman": "shìzhèng tīng wúfǎ jùtǐ shuōmíng xūyào zēngjiā duōshao gōngzuò rényuán",
"text": "市政厅无法具体说明需要增加多少工作人员。",
"translation": "Urząd Miasta nie był w stanie określić, ilu dodatkowych pracowników będzie potrzebnych."
}
],
"glosses": [
"ile"
],
"id": "pl-多少-zh-pron-iYzvG0kE",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "fùnǚ de zuòyòng yě duōshǎo yǒu suǒ zēngjiā",
"text": "妇女的作用也多少有所增加。",
"translation": "Wzrosła też nieco rola kobiet."
}
],
"glosses": [
"nieco"
],
"id": "pl-多少-zh-pron-k-0RR8ii",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshao"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠ˙"
},
{
"audio": "Zh-duōshao.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Zh-duōshao.ogg/Zh-duōshao.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duōshao.ogg"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "几"
}
],
"word": "多少"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 多 + 少 → dużo + mało"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "多少 używamy w pytaniach o ilość wtedy, gdy spodziewana odpowiedź opiewa na więcej niż 10; w przypadku pytań o ilość i spodziewanej odpowiedzi poniżej 10 stosuje się raczej 几"
},
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "wúlùn duōshǎo bùduì dōu bù huì chénggōng xià dào zhànlǐng xià de rénmín",
"text": "无论多少部队都不会成功吓倒占领下的人民。",
"translation": "Żadna ilość wojsk nie zdoła zastraszyć okupowanej ludności."
}
],
"glosses": [
"ilość, liczba"
],
"id": "pl-多少-zh-noun-YGUQyj8H",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "zhè xiàng quánlì yǔ jiǎonà de shèhuì bǎoxiǎn fèi de duō shào wúguān",
"text": "这项权利与缴纳的社会保险费的多少无关。",
"translation": "Prawo to nie ma nic wspólnego z wysokością opłaconych składek na ubezpieczenie społeczne."
}
],
"glosses": [
"wartość, wielkość, wysokość"
],
"id": "pl-多少-zh-noun-wDjFAMsA",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshao"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠ˙"
},
{
"audio": "Zh-duōshao.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Zh-duōshao.ogg/Zh-duōshao.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duōshao.ogg"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠˇ"
}
],
"word": "多少"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 多 + 少 → dużo + mało"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "多少 używamy w pytaniach o ilość wtedy, gdy spodziewana odpowiedź opiewa na więcej niż 10; w przypadku pytań o ilość i spodziewanej odpowiedzi poniżej 10 stosuje się raczej 几"
},
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "túshūguǎn yǒu duōshao běn bōlánwén shū",
"text": "图书馆有多少本波兰文书？",
"translation": "Ile książek w języku polskim jest w bibliotece?"
},
{
"roman": "shìzhèng tīng wúfǎ jùtǐ shuōmíng xūyào zēngjiā duōshao gōngzuò rényuán",
"text": "市政厅无法具体说明需要增加多少工作人员。",
"translation": "Urząd Miasta nie był w stanie określić, ilu dodatkowych pracowników będzie potrzebnych."
}
],
"glosses": [
"ile"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "fùnǚ de zuòyòng yě duōshǎo yǒu suǒ zēngjiā",
"text": "妇女的作用也多少有所增加。",
"translation": "Wzrosła też nieco rola kobiet."
}
],
"glosses": [
"nieco"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshao"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠ˙"
},
{
"audio": "Zh-duōshao.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Zh-duōshao.ogg/Zh-duōshao.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duōshao.ogg"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "几"
}
],
"word": "多少"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 多 + 少 → dużo + mało"
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "多少 używamy w pytaniach o ilość wtedy, gdy spodziewana odpowiedź opiewa na więcej niż 10; w przypadku pytań o ilość i spodziewanej odpowiedzi poniżej 10 stosuje się raczej 几"
},
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "wúlùn duōshǎo bùduì dōu bù huì chénggōng xià dào zhànlǐng xià de rénmín",
"text": "无论多少部队都不会成功吓倒占领下的人民。",
"translation": "Żadna ilość wojsk nie zdoła zastraszyć okupowanej ludności."
}
],
"glosses": [
"ilość, liczba"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "zhè xiàng quánlì yǔ jiǎonà de shèhuì bǎoxiǎn fèi de duō shào wúguān",
"text": "这项权利与缴纳的社会保险费的多少无关。",
"translation": "Prawo to nie ma nic wspólnego z wysokością opłaconych składek na ubezpieczenie społeczne."
}
],
"glosses": [
"wartość, wielkość, wysokość"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshao"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠ˙"
},
{
"audio": "Zh-duōshao.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Zh-duōshao.ogg/Zh-duōshao.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duōshao.ogg"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duōshǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛㄕㄠˇ"
}
],
"word": "多少"
}
Download raw JSONL data for 多少 meaning in język chiński standardowy (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.