"冬天" meaning in język chiński standardowy

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏天"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏日"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏季"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 冬 + 天 → zimowy + dzień"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nuklearna zima",
      "word": "核冬天"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zima wulkaniczna",
      "word": "火山冬天"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒmen zài dōngtiān jīngcháng qù huáxuě",
          "text": "我们在冬天经常去滑雪。",
          "translation": "Zimą często jeździmy na narty."
        },
        {
          "roman": "tāmen qùnián dōngtiān zài bālí sìhū hédélái",
          "text": "他们去年冬天在巴黎，似乎合得来。",
          "translation": "Zeszłej zimy byli w Paryżu i wydawało się, że się polubili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zima"
      ],
      "id": "pl-冬天-zh-noun-ooggYsSn",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dōngtiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥㄊㄧㄞ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬季"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬日"
    }
  ],
  "word": "冬天"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "夏天"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "夏"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 冬 + 天 → zimowy + dzień"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ràng chángshì zuì yǒumíng de dōngtiān yī cān",
          "text": "让尝试最有名的冬天一餐。",
          "translation": "Spróbujmy najsłynniejszego zimowego dania."
        },
        {
          "roman": "tā huàle yī fú dōngtiān jǐngsè de huà",
          "text": "他画了一幅冬天景色的画。",
          "translation": "Namalował obraz przedstawiający zimowy krajobraz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zimowy"
      ],
      "id": "pl-冬天-zh-adj-Yu~cHBBE",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dōngtiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥㄊㄧㄞ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "冬"
    }
  ],
  "word": "冬天"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏天"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏日"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "夏季"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 冬 + 天 → zimowy + dzień"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nuklearna zima",
      "word": "核冬天"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zima wulkaniczna",
      "word": "火山冬天"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒmen zài dōngtiān jīngcháng qù huáxuě",
          "text": "我们在冬天经常去滑雪。",
          "translation": "Zimą często jeździmy na narty."
        },
        {
          "roman": "tāmen qùnián dōngtiān zài bālí sìhū hédélái",
          "text": "他们去年冬天在巴黎，似乎合得来。",
          "translation": "Zeszłej zimy byli w Paryżu i wydawało się, że się polubili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zima"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dōngtiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥㄊㄧㄞ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬季"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬日"
    }
  ],
  "word": "冬天"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "夏天"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "夏"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 冬 + 天 → zimowy + dzień"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ràng chángshì zuì yǒumíng de dōngtiān yī cān",
          "text": "让尝试最有名的冬天一餐。",
          "translation": "Spróbujmy najsłynniejszego zimowego dania."
        },
        {
          "roman": "tā huàle yī fú dōngtiān jǐngsè de huà",
          "text": "他画了一幅冬天景色的画。",
          "translation": "Namalował obraz przedstawiający zimowy krajobraz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zimowy"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dōngtiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥㄊㄧㄞ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "冬"
    }
  ],
  "word": "冬天"
}