"公里" meaning in język chiński standardowy

See 公里 in All languages combined, or Wiktionary

Classifier

Audio: LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav
  1. kilometr, km
    Sense id: pl-公里-zh-classifier-aJXAGAwf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav
  1. kilometr
    Sense id: pl-公里-zh-noun-~UP~hLnK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 千米 Related terms: 平方公里, 公里每小时
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 公 + 里 → publiczny + li (tradycyjna jednostka długości = 500 m)"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kilometr kwadratowy",
      "word": "平方公里"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kilometr na godzinę",
      "word": "公里每小时"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "hǎiliú dàizhe shēngwù zǒuguò shù qiān gōnglǐ",
          "text": "海流带着生物走过数千公里。",
          "translation": "Prądy morskie przenoszą organizmy żywe na tysiące kilometrów."
        },
        {
          "roman": "dàbùfèn wèixīng ràoxíng gāodù lí dìqiú dìbiǎo jǐn jǐ bǎi gōnglǐ",
          "text": "大部分卫星绕行高度离地球地表仅几百公里。",
          "translation": "Większość satelitów orbituje zaledwie kilkaset kilometrów nad powierzchnią Ziemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kilometr"
      ],
      "id": "pl-公里-zh-noun-~UP~hLnK",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄌㄧˇ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "千米"
    }
  ],
  "word": "公里"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 公 + 里 → publiczny + li (tradycyjna jednostka długości = 500 m)"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "classifier",
  "pos_text": "klasyfikator",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "shísù kě dá měi xiǎoshí yībǎi qīshí gōnglǐ",
          "text": "时速可达每小时170公里。",
          "translation": "Prędkość może osiągnąć 170 kilometrów na godzinę."
        },
        {
          "roman": "shēngjī àngrán de huāyuán hé yī gōnglǐ sīrén hǎitān",
          "text": "生机盎然的花园和一公里私人海滩。",
          "translation": "Tętniące życiem ogrody i kilometr prywatnej plaży."
        },
        {
          "roman": "yǐjīng wājué chū yuē yī gōnglǐ cháng de gǔ suìdào",
          "text": "已经挖掘出约1公里长的古隧道。",
          "translation": "Wykopano starożytny tunel o długości około 1 km."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kilometr, km"
      ],
      "id": "pl-公里-zh-classifier-aJXAGAwf",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄌㄧˇ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav"
    }
  ],
  "word": "公里"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 公 + 里 → publiczny + li (tradycyjna jednostka długości = 500 m)"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kilometr kwadratowy",
      "word": "平方公里"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kilometr na godzinę",
      "word": "公里每小时"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "hǎiliú dàizhe shēngwù zǒuguò shù qiān gōnglǐ",
          "text": "海流带着生物走过数千公里。",
          "translation": "Prądy morskie przenoszą organizmy żywe na tysiące kilometrów."
        },
        {
          "roman": "dàbùfèn wèixīng ràoxíng gāodù lí dìqiú dìbiǎo jǐn jǐ bǎi gōnglǐ",
          "text": "大部分卫星绕行高度离地球地表仅几百公里。",
          "translation": "Większość satelitów orbituje zaledwie kilkaset kilometrów nad powierzchnią Ziemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kilometr"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄌㄧˇ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "千米"
    }
  ],
  "word": "公里"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 公 + 里 → publiczny + li (tradycyjna jednostka długości = 500 m)"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "classifier",
  "pos_text": "klasyfikator",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "shísù kě dá měi xiǎoshí yībǎi qīshí gōnglǐ",
          "text": "时速可达每小时170公里。",
          "translation": "Prędkość może osiągnąć 170 kilometrów na godzinę."
        },
        {
          "roman": "shēngjī àngrán de huāyuán hé yī gōnglǐ sīrén hǎitān",
          "text": "生机盎然的花园和一公里私人海滩。",
          "translation": "Tętniące życiem ogrody i kilometr prywatnej plaży."
        },
        {
          "roman": "yǐjīng wājué chū yuē yī gōnglǐ cháng de gǔ suìdào",
          "text": "已经挖掘出约1公里长的古隧道。",
          "translation": "Wykopano starożytny tunel o długości około 1 km."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kilometr, km"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥㄌㄧˇ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav/LL-Q9192_(cmn)-CanonNi-公里.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-CanonNi-公里.wav"
    }
  ],
  "word": "公里"
}

Download raw JSONL data for 公里 meaning in język chiński standardowy (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.