See 东西 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chiński standardowy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chiński standardowy (indeks)", "orig": "chiński standardowy (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "chiń. 东 + 西 → wschód + zachód (czasem odwoływane do historycznej rzeczywistości – szlaki handlowe Chin przebiegały ze wschodu na zachód, stamtąd też pochodziły rozmaite rzeczy i dobra)" ], "forms": [ { "form": "東西", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 1" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "wŏ méiyŏu kàndào guo zhèzhŏng dōngxī", "text": "我没有看到过这种东西!", "translation": "Nigdy nie widziałem czegoś takiego!" } ], "glosses": [ "coś, rzecz, przedmiot" ], "id": "pl-东西-zh-noun-TC~IxKu5", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "literal_meaning": "małe coś = zwierzątko lub niemowlę", "roman": "zhè xiăo dōngxī zhēn kĕ'ài", "text": "这小东西真可爱!", "translation": "Cóż za śliczne maleństwo!" } ], "glosses": [ "człowiek, zwierzę" ], "id": "pl-东西-zh-noun-QfrBt2mj", "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "dōngxī" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥ ㄒ一" }, { "audio": "Zh-dōngxi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Zh-dōngxi.ogg/Zh-dōngxi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dōngxi.ogg" } ], "word": "东西" }
{ "categories": [ "Język chiński standardowy", "chiński standardowy (indeks)" ], "etymology_texts": [ "chiń. 东 + 西 → wschód + zachód (czasem odwoływane do historycznej rzeczywistości – szlaki handlowe Chin przebiegały ze wschodu na zachód, stamtąd też pochodziły rozmaite rzeczy i dobra)" ], "forms": [ { "form": "東西", "tags": [ "Traditional Chinese" ] } ], "lang": "język chiński standardowy", "lang_code": "zh", "notes": [ { "text": "HSK: 1" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "wŏ méiyŏu kàndào guo zhèzhŏng dōngxī", "text": "我没有看到过这种东西!", "translation": "Nigdy nie widziałem czegoś takiego!" } ], "glosses": [ "coś, rzecz, przedmiot" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "literal_meaning": "małe coś = zwierzątko lub niemowlę", "roman": "zhè xiăo dōngxī zhēn kĕ'ài", "text": "这小东西真可爱!", "translation": "Cóż za śliczne maleństwo!" } ], "glosses": [ "człowiek, zwierzę" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Pinyin" ], "zh_pron": "dōngxī" }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄨㄥ ㄒ一" }, { "audio": "Zh-dōngxi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Zh-dōngxi.ogg/Zh-dōngxi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dōngxi.ogg" } ], "word": "东西" }
Download raw JSONL data for 东西 meaning in język chiński standardowy (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.