"不够" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "rán'ér zhèxiē zīyuán yīrán shì búgòu de",
          "text": "然而，这些资源依然是不够的。",
          "translation": "Środki te są jednak wciąż niewystarczające."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewystarczający"
      ],
      "id": "pl-不够-zh-adj-6u4a1et7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "不足"
    }
  ],
  "word": "不够"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "够"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bǎoxiǎn bùmén yě yīn tóngyàng yuányīn búgòu fādá",
          "text": "保险部门也因同样原因不够发达。",
          "translation": "z tych samych powodów, sektor ubezpieczeń jest również niewystarczająco rozwinięty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewystarczająco"
      ],
      "id": "pl-不够-zh-adv-15F2XQXT",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "quèbǎo rénren xiǎngyǒu shì zú shíwù hái búgòu",
          "text": "确保人人享有适足食物还不够。",
          "translation": "Zapewnienie wystarczającej ilości żywności dla wszystkich to wciąż za mało."
        }
      ],
      "glosses": [
        "za mało"
      ],
      "id": "pl-不够-zh-adv-tb~oLx22",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "不够"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "够"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dànshì jǐn yǒu sīfǎ shàng de wēishè réngrán búgòu",
          "text": "但是，仅有司法上的威慑仍然不够。",
          "translation": "Jednak sam sądowy środek odstraszający nie wystarczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie wystarczać"
      ],
      "id": "pl-不够-zh-verb-r33UR8T3",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "短少"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "欠"
    }
  ],
  "word": "不够"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "rán'ér zhèxiē zīyuán yīrán shì búgòu de",
          "text": "然而，这些资源依然是不够的。",
          "translation": "Środki te są jednak wciąż niewystarczające."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewystarczający"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "不足"
    }
  ],
  "word": "不够"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "够"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bǎoxiǎn bùmén yě yīn tóngyàng yuányīn búgòu fādá",
          "text": "保险部门也因同样原因不够发达。",
          "translation": "z tych samych powodów, sektor ubezpieczeń jest również niewystarczająco rozwinięty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewystarczająco"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "quèbǎo rénren xiǎngyǒu shì zú shíwù hái búgòu",
          "text": "确保人人享有适足食物还不够。",
          "translation": "Zapewnienie wystarczającej ilości żywności dla wszystkich to wciąż za mało."
        }
      ],
      "glosses": [
        "za mało"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "不够"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "够"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 不 + 够 → nie + wystarczać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不夠",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dànshì jǐn yǒu sīfǎ shàng de wēishè réngrán búgòu",
          "text": "但是，仅有司法上的威慑仍然不够。",
          "translation": "Jednak sam sądowy środek odstraszający nie wystarczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie wystarczać"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "búgòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˊㄍㄡˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "短少"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "欠"
    }
  ],
  "word": "不够"
}