"ㄅㄆㄇㄈ" meaning in język chiński standardowy

See ㄅㄆㄇㄈ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: 注音字母
  1. bopomofo Tags: colloquial
    Sense id: pl-ㄅㄆㄇㄈ-zh-name-IPX-sUkY Topics: linguistics, region
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 注音
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. ㄅ + ㄆ + ㄇ + ㄈ → bo + po + mo + fo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "注音字母"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "roman": "zhōnghuá mínguó jiàoyùbù gǔlì yòng bōpōmōfō",
          "text": "中华民国教育部鼓励用ㄅㄆㄇㄈ。",
          "translation": "Ministerstwo Edukacji Republiki Chińskiej zachęca do używania bopomofo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bopomofo"
      ],
      "id": "pl-ㄅㄆㄇㄈ-zh-name-IPX-sUkY",
      "notes": [
        "zapis używany głównie na Tajwanie, chociaż spotykany także w innych geografiach",
        "więcej w informacji o transkrypcjach języka chińskiego oraz metodach wprowadzania znaków chińskich"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōpōmōfō"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄆㄇㄈ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "注音"
    }
  ],
  "word": "ㄅㄆㄇㄈ"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. ㄅ + ㄆ + ㄇ + ㄈ → bo + po + mo + fo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "注音字母"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "roman": "zhōnghuá mínguó jiàoyùbù gǔlì yòng bōpōmōfō",
          "text": "中华民国教育部鼓励用ㄅㄆㄇㄈ。",
          "translation": "Ministerstwo Edukacji Republiki Chińskiej zachęca do używania bopomofo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bopomofo"
      ],
      "notes": [
        "zapis używany głównie na Tajwanie, chociaż spotykany także w innych geografiach",
        "więcej w informacji o transkrypcjach języka chińskiego oraz metodach wprowadzania znaków chińskich"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bōpōmōfō"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄆㄇㄈ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "注音"
    }
  ],
  "word": "ㄅㄆㄇㄈ"
}

Download raw JSONL data for ㄅㄆㄇㄈ meaning in język chiński standardowy (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.