шчасце in język białoruski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: поспех, удача, радасць, задаваленне [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Język białoruski, Białoruski (indeks) Related terms: зменлівае шчасце, на шчасце, шчаслівец [noun, masculine], шчасліўчык [masculine], шчасліўка [feminine], шчаслівасць [feminine], шчаснасць [feminine], шчасціць, шчаслівіць, шчаслівіцца, шчаслівы [adjective], шчасны, шчасна [adverb]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "няшчасце"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "няўдача"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zmienne szczęście",
      "word": "зменлівае шчасце"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na szczęście",
      "word": "на шчасце"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "шчаслівец"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шчасліўчык"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчасліўка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаслівасць"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаснасць"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "шчасціць"
    },
    {
      "word": "шчаслівіць"
    },
    {
      "word": "шчаслівіцца"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шчаслівы"
    },
    {
      "word": "шчасны"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шчасна"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Імёны ўсіх плямёнаў змяшчалі ў сабе магічную моц, якая мела ахоўваць яго носьбіта, забяспечыць яго ў шчасці і поспехах.",
          "translation": "Imiona wszystkich plemion zawierały w sobie magiczną moc, która miała chronić jej nosiciela, zapewnić mu szczęście i sukcesy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szczęście"
      ],
      "id": "pl-шчасце-be-noun-~3hp6fyN",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-шчасце.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-шчасце.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поспех"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "удача"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "радасць"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "задаваленне"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "шчасце"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "няшчасце"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "няўдача"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zmienne szczęście",
      "word": "зменлівае шчасце"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na szczęście",
      "word": "на шчасце"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "шчаслівец"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шчасліўчык"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчасліўка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаслівасць"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаснасць"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "шчасціць"
    },
    {
      "word": "шчаслівіць"
    },
    {
      "word": "шчаслівіцца"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шчаслівы"
    },
    {
      "word": "шчасны"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шчасна"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Імёны ўсіх плямёнаў змяшчалі ў сабе магічную моц, якая мела ахоўваць яго носьбіта, забяспечыць яго ў шчасці і поспехах.",
          "translation": "Imiona wszystkich plemion zawierały w sobie magiczną moc, która miała chronić jej nosiciela, zapewnić mu szczęście i sukcesy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szczęście"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-шчасце.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-шчасце.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-шчасце.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поспех"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "удача"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "радасць"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "задаваленне"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "шчасце"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język białoruski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"шчасце" meaning in język białoruski

Noun