"хлеў" meaning in język białoruski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *chlěvъ → pomieszczenie dla zwierząt"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "памяшканне"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "авечнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аўчарнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аўчарня"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абора"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кароўнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "цялятнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "свінарнік"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W języku białoruskim zakres znaczenia wyrazu „хлеў” jest znacznie szerszy, niż jego etymologiczny odpowiednik w języku polskim - chlew. Po białorusku tak określa się budynki dla wszelkich zwierząt gospodarskich oraz ptactwa domowego, a nie tylko świń."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "хлеўчык"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлевушок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "tłumaczenie na białoruski sentencji łacińskiej",
          "text": "Позна будаваць хлеў, калі злодзей ужо цягне валоў",
          "translation": "Za późno już budować oborę, kiedy złodziej ciągnie woły."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomieszczenie dla zwierząt gospodarskich lub drobiu"
      ],
      "id": "pl-хлеў-be-noun-yMlQzB9r",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chlew, bałagan, bajzel"
      ],
      "id": "pl-хлеў-be-noun-ZevM3Jvh",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-хлеў.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-хлеў.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "свінарнік"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "хлеў"
}

{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *chlěvъ → pomieszczenie dla zwierząt"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "памяшканне"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "авечнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аўчарнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аўчарня"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абора"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кароўнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "цялятнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "свінарнік"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W języku białoruskim zakres znaczenia wyrazu „хлеў” jest znacznie szerszy, niż jego etymologiczny odpowiednik w języku polskim - chlew. Po białorusku tak określa się budynki dla wszelkich zwierząt gospodarskich oraz ptactwa domowego, a nie tylko świń."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "хлеўчык"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлевушок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "tłumaczenie na białoruski sentencji łacińskiej",
          "text": "Позна будаваць хлеў, калі злодзей ужо цягне валоў",
          "translation": "Za późno już budować oborę, kiedy złodziej ciągnie woły."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomieszczenie dla zwierząt gospodarskich lub drobiu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chlew, bałagan, bajzel"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-хлеў.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-хлеў.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-хлеў.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "свінарнік"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "хлеў"
}