сябар in język białoruski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вораг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "непрыяцель"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sâbar",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "сябры пазнаюцца ў бядзе"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "zwolennicy pokoju",
      "word": "сябры міру"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "сябра"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сяброўка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сяброўства"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "сяброўскі"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "сябраваць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "text": "Ён - мой найлепшы сябар.",
          "translation": "On jest moim najlepszym przyjacielem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjaciel"
      ],
      "id": "pl-сябар-be-noun-9qvafmwR",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "Еўрасаюз прыняў новых сяброў.",
          "translation": "Unia Europejska przyjęła nowych członków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "członek"
      ],
      "id": "pl-сябар-be-noun-JSeDQcSS",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "przyjaciel, obrońca, zwolennik"
      ],
      "id": "pl-сябар-be-noun-Kp0STGRF",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-сябар.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Be-сябар.ogg/Be-сябар.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-сябар.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сябра"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прыяцель"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таварыш"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "друг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "саюзнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "член"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "абаронца"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "прыхільнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "паслядоўнік"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сябар"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вораг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "непрыяцель"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sâbar",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "сябры пазнаюцца ў бядзе"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "zwolennicy pokoju",
      "word": "сябры міру"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "сябра"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сяброўка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сяброўства"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "сяброўскі"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "сябраваць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              36
            ]
          ],
          "text": "Ён - мой найлепшы сябар.",
          "translation": "On jest moim najlepszym przyjacielem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjaciel"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "Еўрасаюз прыняў новых сяброў.",
          "translation": "Unia Europejska przyjęła nowych członków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "członek"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "przyjaciel, obrońca, zwolennik"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-сябар.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Be-сябар.ogg/Be-сябар.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-сябар.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сябра"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прыяцель"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таварыш"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "друг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "саюзнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "член"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "абаронца"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "прыхільнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "паслядоўнік"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сябар"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język białoruski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"сябар" meaning in język białoruski

Noun