"قرمز" meaning in język arabski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabski (indeks)",
      "orig": "arabski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "sanskr. कृमिज (kṛmija) < sanskr. कृमि (kṛmi)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qirmiz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "قرمزي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czerwiec, czerwiec dębowy"
      ],
      "id": "pl-قرمز-ar-noun-u7GK1U84",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "karmazyn, czerwień"
      ],
      "id": "pl-قرمز-ar-noun-KIL2N~ti",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barwnik kermes, kiermes otrzymywany z czerwców"
      ],
      "id": "pl-قرمز-ar-noun-aqKfVs3u",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "قرمز"
}

{
  "categories": [
    "arabski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "sanskr. कृमिज (kṛmija) < sanskr. कृमि (kṛmi)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qirmiz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "قرمزي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czerwiec, czerwiec dębowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "karmazyn, czerwień"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "barwnik kermes, kiermes otrzymywany z czerwców"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "قرمز"
}