رهاب in język arabski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: خوف, egip. arab. فوبيا [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Arabski (indeks) Related terms: رهاب العناكب, رهاب المرتفعات, lęk wysokości, رهاب الألم, رهاب معالجة الأسنان, رهاب الماء, رهاب الانغلاق, رهاب الاحتجاز, رهاب الأماكن المغلقة, رهاب الأجانب, كراهية الأجانب, رهاب المثلية, رهاب اجتماعي, رهاب الحاسوب, رهاب التكنولوجيا, رهاب الجديد, رهاب السرطان, رهاب رقم 13, رهاب الرقم 666, رهب, أرهب, رهبة [noun, feminine]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabski (indeks)",
      "orig": "arabski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) arab. رهب < arab. ر ه ب"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ISO: ruhāb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "arachnofobia",
      "word": "رهاب العناكب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "akrofobia",
      "word": "رهاب المرتفعات"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lęk wysokości"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "algofobia",
      "word": "رهاب الألم"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dentofobia",
      "word": "رهاب معالجة الأسنان"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wodowstręt",
      "word": "رهاب الماء"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الانغلاق"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الاحتجاز"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "klaustrofobia",
      "word": "رهاب الأماكن المغلقة"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الأجانب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ksenofobia",
      "word": "كراهية الأجانب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "homofobia",
      "word": "رهاب المثلية"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "fobia społeczna",
      "word": "رهاب اجتماعي"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cyberfobia",
      "word": "رهاب الحاسوب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "technofobia",
      "word": "رهاب التكنولوجيا"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "neofobia",
      "word": "رهاب الجديد"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kancerofobia",
      "word": "رهاب السرطان"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "triskaidekafobia",
      "word": "رهاب رقم 13"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "heksakosjoiheksekontaheksafobia",
      "word": "رهاب الرقم 666"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "رهب"
    },
    {
      "word": "أرهب"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "رهبة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lęk, fobia"
      ],
      "id": "pl-رهاب-ar-noun--DlFAF00",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ruhaːb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خوف"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "egip. arab. فوبيا"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "رهاب"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "arabski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) arab. رهب < arab. ر ه ب"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ISO: ruhāb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "arachnofobia",
      "word": "رهاب العناكب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "akrofobia",
      "word": "رهاب المرتفعات"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lęk wysokości"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "algofobia",
      "word": "رهاب الألم"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dentofobia",
      "word": "رهاب معالجة الأسنان"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wodowstręt",
      "word": "رهاب الماء"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الانغلاق"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الاحتجاز"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "klaustrofobia",
      "word": "رهاب الأماكن المغلقة"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رهاب الأجانب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ksenofobia",
      "word": "كراهية الأجانب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "homofobia",
      "word": "رهاب المثلية"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "fobia społeczna",
      "word": "رهاب اجتماعي"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cyberfobia",
      "word": "رهاب الحاسوب"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "technofobia",
      "word": "رهاب التكنولوجيا"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "neofobia",
      "word": "رهاب الجديد"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kancerofobia",
      "word": "رهاب السرطان"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "triskaidekafobia",
      "word": "رهاب رقم 13"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "heksakosjoiheksekontaheksafobia",
      "word": "رهاب الرقم 666"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "رهب"
    },
    {
      "word": "أرهب"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "رهبة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lęk, fobia"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ruhaːb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خوف"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "egip. arab. فوبيا"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "رهاب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język arabski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"رهاب" meaning in język arabski

Noun