See أديب in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabski (indeks)",
"orig": "arabski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ISO: `adīb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "język arabski",
"lang_code": "ar",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Arabski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słynny pisarz",
"word": "أديب مشهور"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "أدب"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "أدب"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "maghress.com",
"text": ".(…) «أرخبيل الغولاغ» للأديب الروسي الكبير ألكسندر سولجينتسين الذي فضح فظاعة معسكرات الاعتقال والاضطهاد الوحشي في الاتحاد السوفياتي سابقا والتي حصدت الأرواح البشرية بالجملة → (…) „",
"translation": "Archipelag gułag” wielkiego rosyjskiego pisarza Aleksandra Sołżenicyna, który zdemaskował okrucieństwo obozów internowania oraz brutalne prześladowania w Związku Radzieckim, który to masowo pochłonął wiele istnień ludzkich."
}
],
"glosses": [
"autor, pisarz, literat"
],
"id": "pl-أديب-ar-noun-4M2HUG0o",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʔa'diːb"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "شاعر"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "كاتب"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أديب"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "قليل الحياء"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabski (indeks)",
"orig": "arabski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ISO: `adīb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "język arabski",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "أدب"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "أدب"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"grzeczny, sympatyczny, kulturalny, dobrze wychowany"
],
"id": "pl-أديب-ar-adj-3-FavMwh",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"wykształcony, oczytany, kulturalny"
],
"id": "pl-أديب-ar-adj-CIxYlg09",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"okazujący szacunek"
],
"id": "pl-أديب-ar-adj-i5uQh2bP",
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʔa'diːb"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "مؤدب"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "مثقف"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "متسم بالاحترام"
}
],
"word": "أديب"
}
{
"categories": [
"arabski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "ISO: `adīb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "język arabski",
"lang_code": "ar",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Arabski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słynny pisarz",
"word": "أديب مشهور"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "أدب"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "أدب"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "maghress.com",
"text": ".(…) «أرخبيل الغولاغ» للأديب الروسي الكبير ألكسندر سولجينتسين الذي فضح فظاعة معسكرات الاعتقال والاضطهاد الوحشي في الاتحاد السوفياتي سابقا والتي حصدت الأرواح البشرية بالجملة → (…) „",
"translation": "Archipelag gułag” wielkiego rosyjskiego pisarza Aleksandra Sołżenicyna, który zdemaskował okrucieństwo obozów internowania oraz brutalne prześladowania w Związku Radzieckim, który to masowo pochłonął wiele istnień ludzkich."
}
],
"glosses": [
"autor, pisarz, literat"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʔa'diːb"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "شاعر"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "كاتب"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أديب"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "قليل الحياء"
}
],
"categories": [
"arabski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "ISO: `adīb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "język arabski",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "أدب"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "أدب"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"grzeczny, sympatyczny, kulturalny, dobrze wychowany"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"wykształcony, oczytany, kulturalny"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"okazujący szacunek"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʔa'diːb"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "مؤدب"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "مثقف"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "متسم بالاحترام"
}
],
"word": "أديب"
}
Download raw JSONL data for أديب meaning in język arabski (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język arabski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.