"used to" meaning in język angielski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "forma past od use + to"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "did not use to; didn't use to"
    },
    {
      "text": "never used to"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used not to; usedn't to; usen't to"
    },
    {
      "text": "a także formy tworzenia pytań:\n:* did podmiot use to […]?\n:* (bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "did podmiot use to […]?"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "Preferowana konstrukcja różni się w zależności od regionu, występowały też zmiany w czasie."
    },
    {
      "text": "W sytuacji użycia used to bez następującego czasownika, w niektórych regionach dodaje się do (np. He works harder than he used to do.) a w innych czasownik pomija się (He works harder than he used to.)."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "modalny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I used to drink a lot, but now I'm an abstinent",
          "translation": "Kiedyś dużo piłem, ale teraz jestem abstynentem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tłumaczony czasem przeszłym, czasem też przez zwyknąć, kiedyś (używany do stanów lub nawyków, które już nie zachodzą)"
      ],
      "id": "pl-used_to-en-verb-sKW64uVP",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-used_to.ogg/En-au-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "formerly"
    }
  ],
  "word": "used to"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "forma past od use + to"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "did not use to; didn't use to"
    },
    {
      "text": "never used to"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used not to; usedn't to; usen't to"
    },
    {
      "text": "a także formy tworzenia pytań:\n:* did podmiot use to […]?\n:* (bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "did podmiot use to […]?"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "Preferowana konstrukcja różni się w zależności od regionu, występowały też zmiany w czasie."
    },
    {
      "text": "W sytuacji użycia used to bez następującego czasownika, w niektórych regionach dodaje się do (np. He works harder than he used to do.) a w innych czasownik pomija się (He works harder than he used to.)."
    }
  ],
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I am used to cleaning up other people’s mess.",
          "translation": "Jestem przyzwyczajony do naprawiania tego, co inni napsuli."
        },
        {
          "text": "I became used to his ways.",
          "translation": "Przyzwyczaiłem się do jego stylu działania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyzwyczajony, tolerujący, akceptujący"
      ],
      "id": "pl-used_to-en-adj_phrase-XL8iIXZu",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-used_to.ogg/En-au-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav"
    }
  ],
  "word": "used to"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "forma past od use + to"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "did not use to; didn't use to"
    },
    {
      "text": "never used to"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used not to; usedn't to; usen't to"
    },
    {
      "text": "a także formy tworzenia pytań:\n:* did podmiot use to […]?\n:* (bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "did podmiot use to […]?"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "Preferowana konstrukcja różni się w zależności od regionu, występowały też zmiany w czasie."
    },
    {
      "text": "W sytuacji użycia used to bez następującego czasownika, w niektórych regionach dodaje się do (np. He works harder than he used to do.) a w innych czasownik pomija się (He works harder than he used to.)."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "modalny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I used to drink a lot, but now I'm an abstinent",
          "translation": "Kiedyś dużo piłem, ale teraz jestem abstynentem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tłumaczony czasem przeszłym, czasem też przez zwyknąć, kiedyś (używany do stanów lub nawyków, które już nie zachodzą)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-used_to.ogg/En-au-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "formerly"
    }
  ],
  "word": "used to"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "forma past od use + to"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "did not use to; didn't use to"
    },
    {
      "text": "never used to"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used not to; usedn't to; usen't to"
    },
    {
      "text": "a także formy tworzenia pytań:\n:* did podmiot use to […]?\n:* (bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "did podmiot use to […]?"
    },
    {
      "text": "(bardziej formalne i rzadkie) used podmiot to […]?"
    },
    {
      "text": "Preferowana konstrukcja różni się w zależności od regionu, występowały też zmiany w czasie."
    },
    {
      "text": "W sytuacji użycia used to bez następującego czasownika, w niektórych regionach dodaje się do (np. He works harder than he used to do.) a w innych czasownik pomija się (He works harder than he used to.)."
    }
  ],
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I am used to cleaning up other people’s mess.",
          "translation": "Jestem przyzwyczajony do naprawiania tego, co inni napsuli."
        },
        {
          "text": "I became used to his ways.",
          "translation": "Przyzwyczaiłem się do jego stylu działania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyzwyczajony, tolerujący, akceptujący"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-used to.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-used_to.ogg/En-au-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-used to.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-used_to.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-used to.wav"
    }
  ],
  "word": "used to"
}