See there in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "here"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"średnioang. ther < st.ang. thǣr, st.ang. thēr"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "there be"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "I must go back to the office, I've left my bag there.",
"translation": "Muszę wrócić do biura, zostawiłam tam torebkę."
}
],
"glosses": [
"tam"
],
"id": "pl-there-en-adv-ESnm8ZXZ",
"notes": [
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ðeə(r)"
},
{
"ipa": "DE@(r)",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ðeər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "DEr",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-there.ogg/En-uk-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-there.ogg"
},
{
"audio": "En-us-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-there.ogg/En-us-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-there.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav"
},
{
"audio": "En-there.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-there.oga/En-there.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-there.oga"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "that place"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "thither"
}
],
"word": "there"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"średnioang. ther < st.ang. thǣr, st.ang. thēr"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "there be"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
62
]
],
"ref": "https://www.goodreads.com/quotes/2313-in-the-depth-of-winter-i-finally-learned-that-within",
"text": "In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.",
"translation": "W głębi zimy w końcu dowiedziałem się, że wewnątrz mnie leży niezwyciężone lato."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "Victoria Shepherd, A History of Delusions: The Glass King, a Substitute Husband and a Walking Corpse",
"text": "There followed a brief but polite argument which I was restrained from interfering with by my older and more experienced colleague, who bade me merely to listen and observe.",
"translation": "Nastąpiła krótka, ale uprzejma sprzeczka, w którą nie wolno mi było się wtrącać z powodu mojego starszego i bardziej doświadczonego kolegi, który kazał mi jedynie słuchać i obserwować."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
],
[
22,
27
],
[
58,
63
],
[
76,
81
]
],
"ref": "Mahatma Gandhi, Mohandas Gandhi; Gandhi: Selected Writings",
"text": "Where there are fools there are bound to be knaves, where there are cowards there are bound to be bullies, whether they are Hindus or Musalmans.",
"translation": "Tam, gdzie są głupcy, z pewnością będą niegodziwcy, a tam, gdzie są tchórze, z pewnością będą tyrani, bez względu na to, czy to hinduiści, czy muzułmanie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "There remains nothing to be known.",
"translation": "Nie pozostaje nic do poznania."
}
],
"glosses": [
"w połączeniu z niektórymi czasownikami wprowadza podmiot"
],
"id": "pl-there-en-pron-V5rwldh-",
"notes": [
"Najczęściej there występuje z odmienionym czasownikiem be w:\n:* dowolnym czasie np. there is, there will be\n:* bezokoliczniku: there to be\n:* postaci present participle: there being\n:* połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been\n:* połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be\n:* połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be",
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be",
"W bardziej książkowym lub formalnym stylu there występuję również z niektórymi innymi czasownikami np. there lay, there develop, there remain, there follow, there raise"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"w połączeniu z once was/lived rozpoczyna opowiadanie dla dzieci"
],
"id": "pl-there-en-pron-VxjYv39x",
"notes": [
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ðeə(r)"
},
{
"ipa": "DE@(r)",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ðeər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "DEr",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-there.ogg/En-uk-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-there.ogg"
},
{
"audio": "En-us-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-there.ogg/En-us-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-there.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav"
},
{
"audio": "En-there.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-there.oga/En-there.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-there.oga"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav"
}
],
"word": "there"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "here"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"średnioang. ther < st.ang. thǣr, st.ang. thēr"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "there be"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "I must go back to the office, I've left my bag there.",
"translation": "Muszę wrócić do biura, zostawiłam tam torebkę."
}
],
"glosses": [
"tam"
],
"notes": [
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ðeə(r)"
},
{
"ipa": "DE@(r)",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ðeər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "DEr",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-there.ogg/En-uk-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-there.ogg"
},
{
"audio": "En-us-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-there.ogg/En-us-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-there.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav"
},
{
"audio": "En-there.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-there.oga/En-there.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-there.oga"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "that place"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "thither"
}
],
"word": "there"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"średnioang. ther < st.ang. thǣr, st.ang. thēr"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "there be"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
62
]
],
"ref": "https://www.goodreads.com/quotes/2313-in-the-depth-of-winter-i-finally-learned-that-within",
"text": "In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.",
"translation": "W głębi zimy w końcu dowiedziałem się, że wewnątrz mnie leży niezwyciężone lato."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "Victoria Shepherd, A History of Delusions: The Glass King, a Substitute Husband and a Walking Corpse",
"text": "There followed a brief but polite argument which I was restrained from interfering with by my older and more experienced colleague, who bade me merely to listen and observe.",
"translation": "Nastąpiła krótka, ale uprzejma sprzeczka, w którą nie wolno mi było się wtrącać z powodu mojego starszego i bardziej doświadczonego kolegi, który kazał mi jedynie słuchać i obserwować."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
],
[
22,
27
],
[
58,
63
],
[
76,
81
]
],
"ref": "Mahatma Gandhi, Mohandas Gandhi; Gandhi: Selected Writings",
"text": "Where there are fools there are bound to be knaves, where there are cowards there are bound to be bullies, whether they are Hindus or Musalmans.",
"translation": "Tam, gdzie są głupcy, z pewnością będą niegodziwcy, a tam, gdzie są tchórze, z pewnością będą tyrani, bez względu na to, czy to hinduiści, czy muzułmanie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "There remains nothing to be known.",
"translation": "Nie pozostaje nic do poznania."
}
],
"glosses": [
"w połączeniu z niektórymi czasownikami wprowadza podmiot"
],
"notes": [
"Najczęściej there występuje z odmienionym czasownikiem be w:\n:* dowolnym czasie np. there is, there will be\n:* bezokoliczniku: there to be\n:* postaci present participle: there being\n:* połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been\n:* połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be\n:* połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be",
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be",
"W bardziej książkowym lub formalnym stylu there występuję również z niektórymi innymi czasownikami np. there lay, there develop, there remain, there follow, there raise"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"w połączeniu z once was/lived rozpoczyna opowiadanie dla dzieci"
],
"notes": [
"dowolnym czasie np. there is, there will be",
"bezokoliczniku: there to be",
"postaci present participle: there being",
"połączeniu z czasownikiem modalnym np. there might be, there could have been",
"połączeniu z niektórymi innymi czasownikami np. there tend to be, there appear to be, there seem to be, there happen to be",
"połączeniu z niektórymi przymiotnikami np. there are sure to be, there is likely to be"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ðeə(r)"
},
{
"ipa": "DE@(r)",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ðeər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "DEr",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-there.ogg/En-uk-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-there.ogg"
},
{
"audio": "En-us-there.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-there.ogg/En-us-there.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-there.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Greenman-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Greenman-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-there.wav"
},
{
"audio": "En-there.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-there.oga/En-there.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-there.oga"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-there.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav/LL-Q1860_(eng)-Vivekteraiyavt-there.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-there.wav"
}
],
"word": "there"
}
Download raw JSONL data for there meaning in język angielski (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.