"the oldest trick in the book" meaning in język angielski

See the oldest trick in the book in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. sztuczka, która była w przeszłości stosowana wielokrotnie i o której ludzie powinni wiedzieć
    Sense id: pl-the_oldest_trick_in_the_book-en-noun-~1FhNYUL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dosł. „najstarsza sztuczka w książce”"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Michael Harrison, Outlook: Barrett of Lombard Street keeps Kremlinologists guessing, 8 sierpnia 2003, independent.co.uk.",
          "text": "When confronted with an awkward story, the oldest trick in the book is to deny something that was never asserted in the first place.",
          "translation": "W przypadku konfrontacji z niewygodną historią, najstarszą sztuczką pod słońcem jest zaprzeczenie czemuś, czego nigdy nie twierdzono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sztuczka, która była w przeszłości stosowana wielokrotnie i o której ludzie powinni wiedzieć"
      ],
      "id": "pl-the_oldest_trick_in_the_book-en-noun-~1FhNYUL",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "the oldest trick in the book"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dosł. „najstarsza sztuczka w książce”"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Michael Harrison, Outlook: Barrett of Lombard Street keeps Kremlinologists guessing, 8 sierpnia 2003, independent.co.uk.",
          "text": "When confronted with an awkward story, the oldest trick in the book is to deny something that was never asserted in the first place.",
          "translation": "W przypadku konfrontacji z niewygodną historią, najstarszą sztuczką pod słońcem jest zaprzeczenie czemuś, czego nigdy nie twierdzono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sztuczka, która była w przeszłości stosowana wielokrotnie i o której ludzie powinni wiedzieć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "the oldest trick in the book"
}

Download raw JSONL data for the oldest trick in the book meaning in język angielski (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the plwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.