See subject in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sir W. Hamilton",
"text": "The self, the I, is recognized in every act of intelligence as the subject to which that act belongs.",
"translation": "Jaźń, własne ja, jest rozpoznawana w każdym akcie inteligencji jako podmiot, do którego ten akt należy."
}
],
"glosses": [
"podmiot (także )"
],
"id": "pl-subject-en-noun-nD0tUMmZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Peter Gumbel: An F in Education [w:] TIME, October 4, 2010. Vol. 176, No. 14.",
"text": "In most countries, philosophy isn't a subject taught in secondary school",
"translation": "W większości krajów filozofia nie jest przedmiotem nauczanym w szkole średniej."
}
],
"glosses": [
"przedmiot w szkole"
],
"id": "pl-subject-en-noun-sYEf~SV9",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"motyw, temat"
],
"id": "pl-subject-en-noun-0nAG7gCv",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"zawartość"
],
"id": "pl-subject-en-noun-6rScrEm5",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"subiekt"
],
"id": "pl-subject-en-noun-btzR6bNK",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"osoba badana"
],
"id": "pl-subject-en-noun-MsdynjA1",
"sense_index": "1.6"
},
{
"examples": [
{
"text": "The King hath spoken unto the subjects of the Crown.",
"translation": "Król przemówił do poddanych Korony."
}
],
"glosses": [
"poddany (króla)"
],
"id": "pl-subject-en-noun-JA6gg7Jn",
"sense_index": "1.7"
},
{
"examples": [
{
"text": "The mayor was a subject of hefty potshot from his opponents.",
"translation": "Burmistrz był obiektem gwałtownych ataków ze strony swoich przeciwników."
}
],
"glosses": [
"przedmiot czegoś, cel, obiekt"
],
"id": "pl-subject-en-noun-map0QgKK",
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "motif"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "motive"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "subject"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"o terytorium podbity, podlegający, podległy"
],
"id": "pl-subject-en-adj-dUksMLrO",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"narażony, poddany"
],
"id": "pl-subject-en-adj-L85Sy4EW",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"word": "subject"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"poddać, podporządkować"
],
"id": "pl-subject-en-verb-P6Afvh5q",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"word": "subject"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sir W. Hamilton",
"text": "The self, the I, is recognized in every act of intelligence as the subject to which that act belongs.",
"translation": "Jaźń, własne ja, jest rozpoznawana w każdym akcie inteligencji jako podmiot, do którego ten akt należy."
}
],
"glosses": [
"podmiot (także )"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Peter Gumbel: An F in Education [w:] TIME, October 4, 2010. Vol. 176, No. 14.",
"text": "In most countries, philosophy isn't a subject taught in secondary school",
"translation": "W większości krajów filozofia nie jest przedmiotem nauczanym w szkole średniej."
}
],
"glosses": [
"przedmiot w szkole"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"motyw, temat"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"zawartość"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"subiekt"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"osoba badana"
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"examples": [
{
"text": "The King hath spoken unto the subjects of the Crown.",
"translation": "Król przemówił do poddanych Korony."
}
],
"glosses": [
"poddany (króla)"
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"examples": [
{
"text": "The mayor was a subject of hefty potshot from his opponents.",
"translation": "Burmistrz był obiektem gwałtownych ataków ze strony swoich przeciwników."
}
],
"glosses": [
"przedmiot czegoś, cel, obiekt"
],
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "motif"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "motive"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "subject"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"o terytorium podbity, podlegający, podległy"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"narażony, poddany"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"word": "subject"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "subjection"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "subjective"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"poddać, podporządkować"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-subject.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-subject.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-subject.wav"
}
],
"word": "subject"
}
Download raw JSONL data for subject meaning in język angielski (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.