"stream" meaning in język angielski

See stream in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: st(ʃ)ɹim, strim [SAMPA] Audio: En-us-stream.ogg
  1. strumień
    Sense id: pl-stream-en-noun-j0L5-fXU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: creek Related terms: streamer [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: st(ʃ)ɹim, strim [SAMPA] Audio: En-us-stream.ogg
  1. płynąć, napływać
    Sense id: pl-stream-en-verb-~8a-X7aW
  2. dzielić uczniów na grupy według poziomu ich wiedzy
    Sense id: pl-stream-en-verb-P8TFnAUB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: streamer [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "streamer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I think this head of the stream will be high enough.",
          "translation": "Myślę, że ciśnienie tego strumienia będzie wystarczająco duże."
        },
        {
          "ref": "John Milton: Comus, 1637",
          "text": "There is a gentle nymph not far from hence, // That with moist curb sways the smooth Severn stream, // Sabrina is her name, a virgin pure.",
          "translation": "Piękna nimfa mieszka niedaleko stąd, // która wilgotnym wędzidłem panuje nad gładkim strumieniem Severn, // Sabrina to jej imię, dziewiczej czystości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strumień"
      ],
      "id": "pl-stream-en-noun-j0L5-fXU",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "st(ʃ)ɹim"
    },
    {
      "ipa": "strim",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stream.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-stream.ogg/En-us-stream.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stream.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "creek"
    }
  ],
  "word": "stream"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "streamer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "płynąć, napływać"
      ],
      "id": "pl-stream-en-verb-~8a-X7aW",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić uczniów na grupy według poziomu ich wiedzy"
      ],
      "id": "pl-stream-en-verb-P8TFnAUB",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "st(ʃ)ɹim"
    },
    {
      "ipa": "strim",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stream.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-stream.ogg/En-us-stream.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stream.ogg"
    }
  ],
  "word": "stream"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "streamer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I think this head of the stream will be high enough.",
          "translation": "Myślę, że ciśnienie tego strumienia będzie wystarczająco duże."
        },
        {
          "ref": "John Milton: Comus, 1637",
          "text": "There is a gentle nymph not far from hence, // That with moist curb sways the smooth Severn stream, // Sabrina is her name, a virgin pure.",
          "translation": "Piękna nimfa mieszka niedaleko stąd, // która wilgotnym wędzidłem panuje nad gładkim strumieniem Severn, // Sabrina to jej imię, dziewiczej czystości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strumień"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "st(ʃ)ɹim"
    },
    {
      "ipa": "strim",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stream.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-stream.ogg/En-us-stream.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stream.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "creek"
    }
  ],
  "word": "stream"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "streamer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "płynąć, napływać"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić uczniów na grupy według poziomu ich wiedzy"
      ],
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "st(ʃ)ɹim"
    },
    {
      "ipa": "strim",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stream.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-stream.ogg/En-us-stream.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stream.ogg"
    }
  ],
  "word": "stream"
}

Download raw JSONL data for stream meaning in język angielski (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-15 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.