"shit" meaning in język angielski

See shit in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ʃɪt, SIt [SAMPA] Audio: En-us-shit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav , En-uk-shit.ogg , En-au-shit.ogg , En-uk-shit2.ogg
  1. gówniany, kiepskiej jakości Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-adj-jPyYI0VV
  2. okropny, obrzydliwy, niemiły Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-adj-St2P5x06
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: shitty [adjective], shitting, shite, shittily [adverb], shitly, shite [noun], shite [interjection], shite
Categories (other): Angielski (indeks)

Interjection

IPA: ʃɪt, SIt [SAMPA] Audio: En-us-shit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav , En-uk-shit.ogg , En-au-shit.ogg , En-uk-shit2.ogg
  1. kurwa!; cholera! (powszechny wulgaryzm stosowany jako przerywnik w zdaniu lub partykuła emfatyczna) Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-intj-VBq2AvkO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: shitty [adjective], shitting, shite, shittily [adverb], shitly, shite [noun], shite [interjection], shite
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun

IPA: ʃɪt, SIt [SAMPA] Audio: En-us-shit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav , En-uk-shit.ogg , En-au-shit.ogg , En-uk-shit2.ogg
  1. gówno Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-noun-99LP6coX
  2. lm the shits – sraczka Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-noun--xJ1F8hz
  3. ktoś zły, obrzydliwy, okropny; kanalia Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-noun-6Tbmp48M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: crap [vulgar], zob. faeces [neutral] Related terms: shitty [adjective], shitting, shite, shittily [adverb], shitly, shite [noun], shite [interjection], shite
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: ʃɪt, SIt [SAMPA] Audio: En-us-shit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav , En-uk-shit.ogg , En-au-shit.ogg , En-uk-shit2.ogg
  1. srać Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-verb-RNSBeOO9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: crap [vulgar], zob. defecate [neutral] Related terms: shitty [adjective], shitting, shite, shittily [adverb], shitly, shite [noun], shite [interjection], shite
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: ʃɪt, SIt [SAMPA] Audio: En-us-shit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav , En-uk-shit.ogg , En-au-shit.ogg , En-uk-shit2.ogg
  1. oszukiwać, żartować (sobie z kogoś) Tags: vulgar
    Sense id: pl-shit-en-verb-6aXTDE2x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kid [neutral] Related terms: shitty [adjective], shitting, shite, shittily [adverb], shitly, shite [noun], shite [interjection], shite
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The pavement was covered with shit.",
          "translation": "Chodnik był pokryty gównem."
        },
        {
          "ref": "Ernest Hemingway: Selected Letters 1917-1961, str. 506",
          "text": "There is so much panic and hysteria and shit going around now I don't feel like writing any flagwaving stuff.",
          "translation": "Tyle jest teraz paniki, histerii i innego gówna dookoła, że nie mam ochoty pisać żadnych hurapatriotycznych kawałków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gówno"
      ],
      "id": "pl-shit-en-noun-99LP6coX",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "When he has the shits, he doesn't go out of the toilet.",
          "translation": "Kiedy (on) ma sraczkę, to nie wychodzi z toalety."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm the shits – sraczka"
      ],
      "id": "pl-shit-en-noun--xJ1F8hz",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rapists are such shits!",
          "translation": "Gwałciciele to takie kanalie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś zły, obrzydliwy, okropny; kanalia"
      ],
      "id": "pl-shit-en-noun-6Tbmp48M",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "crap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "zob. faeces"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I hate dogs shitting on the pavements.",
          "translation": "Nie znoszę psów srających na chodniki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "srać"
      ],
      "id": "pl-shit-en-verb-RNSBeOO9",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "crap"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "zob. defecate"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Are you shitting me or what?",
          "translation": "Robisz sobie jaja ze mnie, czy co?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oszukiwać, żartować (sobie z kogoś)"
      ],
      "id": "pl-shit-en-verb-6aXTDE2x",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "kid"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gówniany, kiepskiej jakości"
      ],
      "id": "pl-shit-en-adj-jPyYI0VV",
      "sense_index": "4.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okropny, obrzydliwy, niemiły"
      ],
      "id": "pl-shit-en-adj-St2P5x06",
      "sense_index": "4.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurwa!; cholera! (powszechny wulgaryzm stosowany jako przerywnik w zdaniu lub partykuła emfatyczna)"
      ],
      "id": "pl-shit-en-intj-VBq2AvkO",
      "sense_index": "5.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "word": "shit"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The pavement was covered with shit.",
          "translation": "Chodnik był pokryty gównem."
        },
        {
          "ref": "Ernest Hemingway: Selected Letters 1917-1961, str. 506",
          "text": "There is so much panic and hysteria and shit going around now I don't feel like writing any flagwaving stuff.",
          "translation": "Tyle jest teraz paniki, histerii i innego gówna dookoła, że nie mam ochoty pisać żadnych hurapatriotycznych kawałków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gówno"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "When he has the shits, he doesn't go out of the toilet.",
          "translation": "Kiedy (on) ma sraczkę, to nie wychodzi z toalety."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm the shits – sraczka"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rapists are such shits!",
          "translation": "Gwałciciele to takie kanalie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś zły, obrzydliwy, okropny; kanalia"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "crap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "zob. faeces"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I hate dogs shitting on the pavements.",
          "translation": "Nie znoszę psów srających na chodniki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "srać"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "crap"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "zob. defecate"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Are you shitting me or what?",
          "translation": "Robisz sobie jaja ze mnie, czy co?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oszukiwać, żartować (sobie z kogoś)"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "kid"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gówniany, kiepskiej jakości"
      ],
      "sense_index": "4.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okropny, obrzydliwy, niemiły"
      ],
      "sense_index": "4.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "word": "shit"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bullshit"
    },
    {
      "word": "give a shit"
    },
    {
      "word": "holy shit"
    },
    {
      "word": "take a shit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "shitty"
    },
    {
      "word": "shitting"
    },
    {
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "shittily"
    },
    {
      "word": "shitly"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "shite"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "shite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurwa!; cholera! (powszechny wulgaryzm stosowany jako przerywnik w zdaniu lub partykuła emfatyczna)"
      ],
      "sense_index": "5.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃɪt"
    },
    {
      "ipa": "SIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/En-us-shit.ogg/En-us-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-shit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-shit.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-uk-shit.ogg/En-uk-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-shit.ogg/En-au-shit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shit.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-shit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-uk-shit2.ogg/En-uk-shit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-shit2.ogg"
    }
  ],
  "word": "shit"
}

Download raw JSONL data for shit meaning in język angielski (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.