"score" meaning in język angielski

See score in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: skɔː [British, Received-Pronunciation], skO: [SAMPA, British, Received-Pronunciation], skɔːr [US], skO:r [SAMPA, US] Audio: En-us-score.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav
  1. wynik
    Sense id: pl-score-en-noun-vC5L6i4z Topics: sports
  2. dwadzieścia, dwudziestka
    Sense id: pl-score-en-noun-ta1aWXfZ
  3. zapis nutowy
    Sense id: pl-score-en-noun-AxCtyAch Topics: musicology
  4. partytura
    Sense id: pl-score-en-noun-bwNN2lhW Topics: musicology
  5. powód
    Sense id: pl-score-en-noun-Z5COIeUW
  6. dwadzieścia funtów Tags: slang
    Sense id: pl-score-en-noun-8o6tamtJ
  7. rachunek, dług
    Sense id: pl-score-en-noun-VLBC-kc-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reason, debt Related terms: scoreboard, scoreline, a score of ducks, sheep, film score, scorer [noun], scoring, scoreless [adjective], scorelessly [adverb], outscore
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: skɔː [British, Received-Pronunciation], skO: [SAMPA, British, Received-Pronunciation], skɔːr [US], skO:r [SAMPA, US] Audio: En-us-score.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav
  1. zdobyć punkt
    Sense id: pl-score-en-verb-o2eCmtSa Topics: sports
  2. nacinać
    Sense id: pl-score-en-verb-meXCJoYG
  3. odnosić (sukces)
    Sense id: pl-score-en-verb-Kxjyw9ax
  4. zdobyć
    Sense id: pl-score-en-verb-cgSv-Ot2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: scorer [noun], scoring, scoreless [adjective], scorelessly [adverb], outscore
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: skɔː [British, Received-Pronunciation], skO: [SAMPA, British, Received-Pronunciation], skɔːr [US], skO:r [SAMPA, US] Audio: En-us-score.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav
  1. zaliczyć, przelecieć (laskę) Tags: slang
    Sense id: pl-score-en-verb-z-pfKBWo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: scorer [noun], scoring, scoreless [adjective], scorelessly [adverb], outscore
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scoreboard"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scoreline"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "a score of ducks"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sheep"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "muzyka filmowa",
      "word": "film score"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wynik"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-vC5L6i4z",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "dwudziestki).",
          "text": "Some words have scores of meanings.",
          "translation": "Niektóre słowa mają znaczeń na kopy"
        },
        {
          "ref": "Abraham Lincoln, The Gettysburg Address, 19 listopada 1863.",
          "text": "Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.",
          "translation": "Cztery razy po dwadzieścia i siedem lat temu nasi ojcowie sprowadzili się na ten kontynent, nowy naród, poczęty w Wolności i poświęcony idei wszystkich ludzi stworzonych w równości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dwadzieścia, dwudziestka"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-ta1aWXfZ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zapis nutowy"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-AxCtyAch",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "partytura"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-bwNN2lhW",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "powód"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-Z5COIeUW",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "dwadzieścia funtów"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-8o6tamtJ",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rachunek, dług"
      ],
      "id": "pl-score-en-noun-VLBC-kc-",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "reason"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "debt"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "score"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdobyć punkt"
      ],
      "id": "pl-score-en-verb-o2eCmtSa",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nacinać"
      ],
      "id": "pl-score-en-verb-meXCJoYG",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "odnosić (sukces)"
      ],
      "id": "pl-score-en-verb-Kxjyw9ax",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdobyć"
      ],
      "id": "pl-score-en-verb-cgSv-Ot2",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "score"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zaliczyć, przelecieć (laskę)"
      ],
      "id": "pl-score-en-verb-z-pfKBWo",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "score"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scoreboard"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scoreline"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "a score of ducks"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sheep"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "muzyka filmowa",
      "word": "film score"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wynik"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "dwudziestki).",
          "text": "Some words have scores of meanings.",
          "translation": "Niektóre słowa mają znaczeń na kopy"
        },
        {
          "ref": "Abraham Lincoln, The Gettysburg Address, 19 listopada 1863.",
          "text": "Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.",
          "translation": "Cztery razy po dwadzieścia i siedem lat temu nasi ojcowie sprowadzili się na ten kontynent, nowy naród, poczęty w Wolności i poświęcony idei wszystkich ludzi stworzonych w równości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dwadzieścia, dwudziestka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zapis nutowy"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "partytura"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "powód"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "dwadzieścia funtów"
      ],
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rachunek, dług"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "reason"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "debt"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "score"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdobyć punkt"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nacinać"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "odnosić (sukces)"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdobyć"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "score"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "scorer"
    },
    {
      "word": "scoring"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "scoreless"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "scorelessly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "outscore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zaliczyć, przelecieć (laskę)"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɔː",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skɔːr",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "skO:r",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-score.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-score.ogg/En-us-score.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-score.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-score.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "score"
}

Download raw JSONL data for score meaning in język angielski (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.