"rich" meaning in język angielski

See rich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɹɪtʃ Audio: En-us-rich.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rich.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rich.wav
  1. bogaty
    Sense id: pl-rich-en-adj-dMP1BMpn
  2. o glebie żyzny
    Sense id: pl-rich-en-adj-f5f3wnRR
  3. o posiłku pożywny
    Sense id: pl-rich-en-adj-R~RaKkD7
  4. o złożu zasobny
    Sense id: pl-rich-en-adj-ceMLbq0T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wealthy Related terms: filthy rich, riches [noun], richness, richly [adverb]
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "obrzydliwie bogaty",
      "word": "filthy rich"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "riches"
    },
    {
      "word": "richness"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "richly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They are rich.",
          "translation": "Oni są bogaci."
        },
        {
          "text": "If I were rich, I would buy a big yacht.",
          "translation": "Gdybym był bogaty, kupiłbym duży jacht."
        },
        {
          "literal_meaning": "bycie bogatym).",
          "text": "The only thing that matters to Jim is being rich.",
          "translation": "Jedyne, co się liczy dla Jima, to bogactwo"
        },
        {
          "ref": "George Gershwin: Summertime, aria z opery Porgy and Bess, 1935",
          "text": "Your daddy's rich\nAnd your mamma's good-lookin'\nSo hush little baby\nDon't you cry.",
          "translation": "Twój tata jest bogaty\nA mama atrakcyjna\nWięc cichutko maluszku\nNie płacz już."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogaty"
      ],
      "id": "pl-rich-en-adj-dMP1BMpn",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o glebie żyzny"
      ],
      "id": "pl-rich-en-adj-f5f3wnRR",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o posiłku pożywny"
      ],
      "id": "pl-rich-en-adj-R~RaKkD7",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o złożu zasobny"
      ],
      "id": "pl-rich-en-adj-ceMLbq0T",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹɪtʃ"
    },
    {
      "audio": "En-us-rich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-rich.ogg/En-us-rich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rich.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rich.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rich.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wealthy"
    }
  ],
  "word": "rich"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poor"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "obrzydliwie bogaty",
      "word": "filthy rich"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "riches"
    },
    {
      "word": "richness"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "richly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They are rich.",
          "translation": "Oni są bogaci."
        },
        {
          "text": "If I were rich, I would buy a big yacht.",
          "translation": "Gdybym był bogaty, kupiłbym duży jacht."
        },
        {
          "literal_meaning": "bycie bogatym).",
          "text": "The only thing that matters to Jim is being rich.",
          "translation": "Jedyne, co się liczy dla Jima, to bogactwo"
        },
        {
          "ref": "George Gershwin: Summertime, aria z opery Porgy and Bess, 1935",
          "text": "Your daddy's rich\nAnd your mamma's good-lookin'\nSo hush little baby\nDon't you cry.",
          "translation": "Twój tata jest bogaty\nA mama atrakcyjna\nWięc cichutko maluszku\nNie płacz już."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogaty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o glebie żyzny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o posiłku pożywny"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o złożu zasobny"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹɪtʃ"
    },
    {
      "audio": "En-us-rich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-rich.ogg/En-us-rich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rich.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rich.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-rich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rich.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wealthy"
    }
  ],
  "word": "rich"
}

Download raw JSONL data for rich meaning in język angielski (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.