"piece" meaning in język angielski

See piece in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: piːs, pi:s [SAMPA] Audio: En-us-piece.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-piece.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-piece.wav
  1. kawałek
    Sense id: pl-piece-en-noun-3yvRPRAC
  2. , warcaby bierka
    Sense id: pl-piece-en-noun-mWdKu473 Topics: chess
  3. (jedna) sztuka
    Sense id: pl-piece-en-noun-kdxSsbrR
  4. drobna moneta
    Sense id: pl-piece-en-noun-8KHpy8iE
  5. gnat (pistolet) Tags: slang
    Sense id: pl-piece-en-noun-FAl7HWqP
  6. utwór (muzyczny lub literacki)
    Sense id: pl-piece-en-noun-CBq8MZGC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: whole
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "whole"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "piece of cake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "He broke the vase into pieces.",
          "translation": "Rozbił wazon na kawałki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "I need a piece of lumber that's 5 by 9 ft.",
          "translation": "Potrzebuję kawałek drewna o wymiarach 5 na 9 stóp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kawałek"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-3yvRPRAC",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              18
            ],
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "An uncrowned piece may only jump diagonally forwards, kings may also jump diagonally backwards.",
          "translation": "Pion może tylko skakać po przekątnej do przodu, damy mogą także skakać po przekątnej do tyłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", warcaby bierka"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-mWdKu473",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "They gave me one piece without asking any questions.",
          "translation": "Dali mi jedną sztukę bez zadawania jakichkolwiek pytań."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jedna) sztuka"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-kdxSsbrR",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "drobna moneta"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-8KHpy8iE",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "gnat (pistolet)"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-FAl7HWqP",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "utwór (muzyczny lub literacki)"
      ],
      "id": "pl-piece-en-noun-CBq8MZGC",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piːs"
    },
    {
      "ipa": "pi:s",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-piece.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-piece.ogg/En-us-piece.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-piece.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-piece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-piece.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-piece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-piece.wav"
    }
  ],
  "word": "piece"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "whole"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "piece of cake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "He broke the vase into pieces.",
          "translation": "Rozbił wazon na kawałki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "I need a piece of lumber that's 5 by 9 ft.",
          "translation": "Potrzebuję kawałek drewna o wymiarach 5 na 9 stóp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kawałek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              18
            ],
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "An uncrowned piece may only jump diagonally forwards, kings may also jump diagonally backwards.",
          "translation": "Pion może tylko skakać po przekątnej do przodu, damy mogą także skakać po przekątnej do tyłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", warcaby bierka"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "They gave me one piece without asking any questions.",
          "translation": "Dali mi jedną sztukę bez zadawania jakichkolwiek pytań."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jedna) sztuka"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "drobna moneta"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "gnat (pistolet)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "utwór (muzyczny lub literacki)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piːs"
    },
    {
      "ipa": "pi:s",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-piece.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-piece.ogg/En-us-piece.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-piece.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-piece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-piece.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-piece.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-piece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-piece.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-piece.wav"
    }
  ],
  "word": "piece"
}

Download raw JSONL data for piece meaning in język angielski (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.