"nuke" meaning in język angielski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. nuc(lear) → jądrowy"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Alexandra Field, Jo Shelley, James Griffiths, South Korean opposition leader: Nukes are the only way to guarantee peace, 18 października 2017, cnn.com.",
          "text": "“The deployment of tactical nukes is an impossible solution,” Cho Myoung-gyon said, adding that doing so would be a tacit acceptance of a nuclear North Korea.",
          "translation": "Rozmieszczenie taktycznej broni jądrowej jest niemożliwym rozwiązaniem — stwierdził Cho Myoung-gyon, dodając, że byłoby to milczącą akceptacją jądrowej Korei Północnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "atomówka, broń jądrowa"
      ],
      "id": "pl-nuke-en-noun-2GLSrE4y",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elektrownia jądrowa"
      ],
      "id": "pl-nuke-en-noun-enjGNSSe",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "njuːk"
    },
    {
      "audio": "En-au-nuke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-au-nuke.ogg/En-au-nuke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-nuke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "nuke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. nuc(lear) → jądrowy"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zaatakować lub zniszczyć za pomocą broni jądrowej"
      ],
      "id": "pl-nuke-en-verb-mfFr-IKy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              121
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              132
            ]
          ],
          "ref": "John Reger, Golf, 16 lipca 2008, latimes.com.",
          "text": "When the boss of the paper e-mailed me with a request to play golf with him, I immediately treated it like spam and nuked it from my inbox.",
          "translation": "Kiedy naczelny redaktor gazety wysłał mi maila z prośbą, bym zagrał z nim w golfa, natychmiast potraktowałem go jako spam i usunąłem go ze swojej skrzynki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozbyć się lub doszczętnie zniszczyć"
      ],
      "id": "pl-nuke-en-verb-oB0psnAw",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              122
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Should You Microwave Plastics?, 15 sierpnia 2007, abcnews.go.com.",
          "text": "For many people, the inner workings of their microwave oven remain a mystery — and, of course, what can and can't be nuked has long been a subject of discussion.",
          "translation": "Dla wielu ludzi mechanizm działania ich kuchenki mikrofalowej pozostaje tajemnicą — i, rzecz jasna, to, co można, a czego nie można podgrzewać w mikrofalówce od dawna stanowi przedmiot dyskusji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podgrzać w kuchence mikrofalowej"
      ],
      "id": "pl-nuke-en-verb-4orkiJgM",
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "njuːk"
    },
    {
      "audio": "En-au-nuke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-au-nuke.ogg/En-au-nuke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-nuke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "nuke"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. nuc(lear) → jądrowy"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Alexandra Field, Jo Shelley, James Griffiths, South Korean opposition leader: Nukes are the only way to guarantee peace, 18 października 2017, cnn.com.",
          "text": "“The deployment of tactical nukes is an impossible solution,” Cho Myoung-gyon said, adding that doing so would be a tacit acceptance of a nuclear North Korea.",
          "translation": "Rozmieszczenie taktycznej broni jądrowej jest niemożliwym rozwiązaniem — stwierdził Cho Myoung-gyon, dodając, że byłoby to milczącą akceptacją jądrowej Korei Północnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "atomówka, broń jądrowa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elektrownia jądrowa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "njuːk"
    },
    {
      "audio": "En-au-nuke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-au-nuke.ogg/En-au-nuke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-nuke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "nuke"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. nuc(lear) → jądrowy"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zaatakować lub zniszczyć za pomocą broni jądrowej"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              121
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              132
            ]
          ],
          "ref": "John Reger, Golf, 16 lipca 2008, latimes.com.",
          "text": "When the boss of the paper e-mailed me with a request to play golf with him, I immediately treated it like spam and nuked it from my inbox.",
          "translation": "Kiedy naczelny redaktor gazety wysłał mi maila z prośbą, bym zagrał z nim w golfa, natychmiast potraktowałem go jako spam i usunąłem go ze swojej skrzynki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozbyć się lub doszczętnie zniszczyć"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              122
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Should You Microwave Plastics?, 15 sierpnia 2007, abcnews.go.com.",
          "text": "For many people, the inner workings of their microwave oven remain a mystery — and, of course, what can and can't be nuked has long been a subject of discussion.",
          "translation": "Dla wielu ludzi mechanizm działania ich kuchenki mikrofalowej pozostaje tajemnicą — i, rzecz jasna, to, co można, a czego nie można podgrzewać w mikrofalówce od dawna stanowi przedmiot dyskusji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podgrzać w kuchence mikrofalowej"
      ],
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "njuːk"
    },
    {
      "audio": "En-au-nuke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-au-nuke.ogg/En-au-nuke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-nuke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "nuke"
}