"natural" meaning in język angielski

See natural in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nætʃrəl Audio: En-us-natural.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav
  1. naturalny
    Sense id: pl-natural-en-adj-kWxqPnHu
  2. normalny, zwykły
    Sense id: pl-natural-en-adj-4ivbHXzV
  3. wrodzony
    Sense id: pl-natural-en-adj--ZoTBmyQ
  4. przyrodniczy
    Sense id: pl-natural-en-adj--BDWH0a5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: natural cause, natural childbirth, natural daylight, natural death, natural disaster, natural enemy, natural environment, Natural Family Planning, natural foods, natural frequency, natural gas, natural gender, natural habitat, natural history, natural history museum, natural justice, natural language, natural law, natural lighting, natural logarithm, natural medicine, natural number, natural order of things, natural progression, natural resource, natural rights, natural selection, natural wastage, natural world, natural pencil, perfectly natural, natural-born, natural justice, natural science, nature [noun], naturalness, naturalism, naturalist, unnatural [adjective], naturalistic, naturally [adverb], unnaturally, naturalistically, naturalize

Noun

IPA: nætʃrəl Audio: En-us-natural.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav
  1. kasownik
    Sense id: pl-natural-en-noun-rMI~Mzl0 Topics: musicology
  2. nuta niealterowana
    Sense id: pl-natural-en-noun-nzR4EsTf Topics: musicology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nature [noun], naturalness, naturalism, naturalist, unnatural [adjective], naturalistic, naturally [adverb], unnaturally, naturalistically, naturalize
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang., st.franc. z łac. naturalis"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "być naturszczykiem",
      "word": "be a natural"
    },
    {
      "translation": "urodzony (np. urodzony zwycięzca)",
      "word": "natural born"
    },
    {
      "translation": "osoba fizyczna",
      "word": "natural person"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "translation": "nauka",
      "word": "natural philosophy"
    },
    {
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "translation": "fizyk",
      "word": "natural philosopher"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural cause"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural childbirth"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural daylight"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural death"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural disaster"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural enemy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural environment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Natural Family Planning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural foods"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural frequency"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural gas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural gender"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural habitat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural history"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural history museum"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural justice"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural language"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural law"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural lighting"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural logarithm"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural medicine"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural number"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural order of things"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural progression"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural resource"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural rights"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural selection"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural wastage"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural world"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "natural pencil"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "perfectly natural"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "natural-born"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "natural justice"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "natural science"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "word": "naturalness"
    },
    {
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unnatural"
    },
    {
      "word": "naturalistic"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "naturally"
    },
    {
      "word": "unnaturally"
    },
    {
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "naturalize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children have natural curiosity about the world around them.",
          "translation": "Dzieci mają naturalną ciekawość otaczającego je świata."
        },
        {
          "text": "Nix is a natural satellite of Pluto.",
          "translation": "Nix jest naturalnym satelitą Plutona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naturalny"
      ],
      "id": "pl-natural-en-adj-kWxqPnHu",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "normalny, zwykły"
      ],
      "id": "pl-natural-en-adj-4ivbHXzV",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wrodzony"
      ],
      "id": "pl-natural-en-adj--ZoTBmyQ",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "przyrodniczy"
      ],
      "id": "pl-natural-en-adj--BDWH0a5",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nætʃrəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-natural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-natural.ogg/En-us-natural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-natural.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang., st.franc. z łac. naturalis"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "być naturszczykiem",
      "word": "be a natural"
    },
    {
      "translation": "urodzony (np. urodzony zwycięzca)",
      "word": "natural born"
    },
    {
      "translation": "osoba fizyczna",
      "word": "natural person"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "translation": "nauka",
      "word": "natural philosophy"
    },
    {
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "translation": "fizyk",
      "word": "natural philosopher"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "word": "naturalness"
    },
    {
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unnatural"
    },
    {
      "word": "naturalistic"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "naturally"
    },
    {
      "word": "unnaturally"
    },
    {
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "naturalize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kasownik"
      ],
      "id": "pl-natural-en-noun-rMI~Mzl0",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nuta niealterowana"
      ],
      "id": "pl-natural-en-noun-nzR4EsTf",
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nætʃrəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-natural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-natural.ogg/En-us-natural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-natural.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav"
    }
  ],
  "word": "natural"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang., st.franc. z łac. naturalis"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "być naturszczykiem",
      "word": "be a natural"
    },
    {
      "translation": "urodzony (np. urodzony zwycięzca)",
      "word": "natural born"
    },
    {
      "translation": "osoba fizyczna",
      "word": "natural person"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "translation": "nauka",
      "word": "natural philosophy"
    },
    {
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "translation": "fizyk",
      "word": "natural philosopher"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural cause"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural childbirth"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural daylight"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural death"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural disaster"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural enemy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural environment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Natural Family Planning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural foods"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural frequency"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural gas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural gender"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural habitat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural history"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural history museum"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural justice"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural language"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural law"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural lighting"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural logarithm"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural medicine"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural number"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural order of things"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural progression"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural resource"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural rights"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural selection"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural wastage"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natural world"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "natural pencil"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "perfectly natural"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "natural-born"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "natural justice"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "natural science"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "word": "naturalness"
    },
    {
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unnatural"
    },
    {
      "word": "naturalistic"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "naturally"
    },
    {
      "word": "unnaturally"
    },
    {
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "naturalize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children have natural curiosity about the world around them.",
          "translation": "Dzieci mają naturalną ciekawość otaczającego je świata."
        },
        {
          "text": "Nix is a natural satellite of Pluto.",
          "translation": "Nix jest naturalnym satelitą Plutona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naturalny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "normalny, zwykły"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wrodzony"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "przyrodniczy"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nætʃrəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-natural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-natural.ogg/En-us-natural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-natural.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang., st.franc. z łac. naturalis"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "być naturszczykiem",
      "word": "be a natural"
    },
    {
      "translation": "urodzony (np. urodzony zwycięzca)",
      "word": "natural born"
    },
    {
      "translation": "osoba fizyczna",
      "word": "natural person"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "translation": "nauka",
      "word": "natural philosophy"
    },
    {
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "translation": "fizyk",
      "word": "natural philosopher"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "word": "naturalness"
    },
    {
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unnatural"
    },
    {
      "word": "naturalistic"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "naturally"
    },
    {
      "word": "unnaturally"
    },
    {
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "naturalize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kasownik"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nuta niealterowana"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nætʃrəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-natural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-natural.ogg/En-us-natural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-natural.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-natural.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-natural.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-natural.wav"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

Download raw JSONL data for natural meaning in język angielski (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.