See marry in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "divorce"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"średnioang. marien < st.franc. marier ← łac. martre, martus"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "marry in haste, repent at leisure"
},
{
"word": "honest men marry soon, wise men not at all"
},
{
"word": "never marry for money, but marry where money is"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mismarry"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intermarry"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "remarry"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "marriage"
},
{
"word": "marrier"
},
{
"word": "remarriage"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "married"
},
{
"word": "unmarried"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "remarry"
},
{
"word": "intermarry"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
14
]
],
"text": "Ann married my brother.",
"translation": "Anna poślubiła mojego brata."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
58
]
],
"text": "I was happy to hear that she married Anthony.",
"translation": "Byłem szczęśliwy, kiedy dowiedziałem się, że ona poślubiła Antoniego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
50
]
],
"text": "They just laughed off the rumours that they are getting married.",
"translation": "Oni tylko obracali w żart plotki, że się pobierają."
}
],
"glosses": [
"żenić się, poślubiać, wychodzić za mąż"
],
"id": "pl-marry-en-verb-7SbfzlKM",
"notes": [
"zobacz też: Indeks: Angielski - 1000 podstawowych słów"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
37
]
],
"text": "She was not happily married.",
"translation": "Ona nie była szczęśliwa w małżeństwie."
}
],
"glosses": [
"udzielać ślubu (tylko w stronie biernej)"
],
"id": "pl-marry-en-verb-YXckMGWk",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
],
[
28,
34
]
],
"text": "He was eager to marry his daughter to a nobleman.",
"translation": "Był skory wydać swoją córkę za mąż za szlachcica."
}
],
"glosses": [
"wydawać córkę za mąż"
],
"id": "pl-marry-en-verb--qcTxoO9",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmær.i"
},
{
"audio": "En-us-marry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-us-marry.ogg/En-us-marry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-marry.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-marry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-marry.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marry.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hitch"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wed"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "espouse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wive"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tie the knot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "get married"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "perform the ceremony of marriage"
}
],
"word": "marry"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "divorce"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"średnioang. marien < st.franc. marier ← łac. martre, martus"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "marry in haste, repent at leisure"
},
{
"word": "honest men marry soon, wise men not at all"
},
{
"word": "never marry for money, but marry where money is"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mismarry"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intermarry"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "remarry"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "marriage"
},
{
"word": "marrier"
},
{
"word": "remarriage"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "married"
},
{
"word": "unmarried"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "remarry"
},
{
"word": "intermarry"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
14
]
],
"text": "Ann married my brother.",
"translation": "Anna poślubiła mojego brata."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
58
]
],
"text": "I was happy to hear that she married Anthony.",
"translation": "Byłem szczęśliwy, kiedy dowiedziałem się, że ona poślubiła Antoniego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
50
]
],
"text": "They just laughed off the rumours that they are getting married.",
"translation": "Oni tylko obracali w żart plotki, że się pobierają."
}
],
"glosses": [
"żenić się, poślubiać, wychodzić za mąż"
],
"notes": [
"zobacz też: Indeks: Angielski - 1000 podstawowych słów"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
37
]
],
"text": "She was not happily married.",
"translation": "Ona nie była szczęśliwa w małżeństwie."
}
],
"glosses": [
"udzielać ślubu (tylko w stronie biernej)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
],
[
28,
34
]
],
"text": "He was eager to marry his daughter to a nobleman.",
"translation": "Był skory wydać swoją córkę za mąż za szlachcica."
}
],
"glosses": [
"wydawać córkę za mąż"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmær.i"
},
{
"audio": "En-us-marry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-us-marry.ogg/En-us-marry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-marry.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-marry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-marry.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-marry.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-marry.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marry.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hitch"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wed"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "espouse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wive"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tie the knot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "get married"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "perform the ceremony of marriage"
}
],
"word": "marry"
}
Download raw JSONL data for marry meaning in język angielski (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.