"maggot" meaning in język angielski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. magot, prawdopodobnie przestawka wcześniejszego średnioang. maddok, mathek (→ czerw, pluskwa, glista)",
    "dalsze pochodzenie niejasne; por. st.ang. maþa, swn. mado (skąd niem. Made)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "maggoty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "David Klepper, Case of maggots in throat offers rare look at neglect probes, 10 sierpnia 2017, apnews.com.",
          "text": "Maggots are typically associated with filth, since flies deposit their eggs on dead or decaying tissue.",
          "translation": "Czerwie zwykle kojarzone są z brudem, ponieważ muchy składają jaja na martwej lub rozkładającej się tkance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czerw (larwa niektórych muchówek)"
      ],
      "id": "pl-maggot-en-noun-JiNAY0Ee",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyril Harris, Trumpets at Dawn, wyd. Charles Scribner's Sons, 1938.",
          "text": "“Shut your heads, you maggots!” bawled Sergeant Hoyt.",
          "translation": "Stulić pyski, łajzy! — wrzasnął sierżant Hoyt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łajza, gnida; osoba będąca przedmiotem czyjejś pogardy"
      ],
      "id": "pl-maggot-en-noun-oJ9JvWCM",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "scornfully"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Allen Harker, The Ffolliots of Redmarley, wyd. Charles Scribner's Sons, 1913.",
          "text": "“Out with it, Willets,” he said, “what maggot have you got in your head now? […]”",
          "translation": "Wyduś to z siebie, Willets — powiedział. — Jaka fantazja chodzi ci po głowie tym razem?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaprys, zachcianka"
      ],
      "id": "pl-maggot-en-noun-8IzzrHZ5",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmæɡət"
    },
    {
      "ipa": "\"m{g@t",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-maggot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-maggot.wav/En-us-maggot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-maggot.wav/En-us-maggot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-maggot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "worm"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wretch"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "maggot"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. magot, prawdopodobnie przestawka wcześniejszego średnioang. maddok, mathek (→ czerw, pluskwa, glista)",
    "dalsze pochodzenie niejasne; por. st.ang. maþa, swn. mado (skąd niem. Made)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "maggoty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "David Klepper, Case of maggots in throat offers rare look at neglect probes, 10 sierpnia 2017, apnews.com.",
          "text": "Maggots are typically associated with filth, since flies deposit their eggs on dead or decaying tissue.",
          "translation": "Czerwie zwykle kojarzone są z brudem, ponieważ muchy składają jaja na martwej lub rozkładającej się tkance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czerw (larwa niektórych muchówek)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyril Harris, Trumpets at Dawn, wyd. Charles Scribner's Sons, 1938.",
          "text": "“Shut your heads, you maggots!” bawled Sergeant Hoyt.",
          "translation": "Stulić pyski, łajzy! — wrzasnął sierżant Hoyt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łajza, gnida; osoba będąca przedmiotem czyjejś pogardy"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "scornfully"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Allen Harker, The Ffolliots of Redmarley, wyd. Charles Scribner's Sons, 1913.",
          "text": "“Out with it, Willets,” he said, “what maggot have you got in your head now? […]”",
          "translation": "Wyduś to z siebie, Willets — powiedział. — Jaka fantazja chodzi ci po głowie tym razem?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaprys, zachcianka"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmæɡət"
    },
    {
      "ipa": "\"m{g@t",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-maggot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-maggot.wav/En-us-maggot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-maggot.wav/En-us-maggot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-maggot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "worm"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wretch"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "maggot"
}