See list in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lista, spis, wykaz" ], "id": "pl-list-en-noun--niTWGHB", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 30 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 23 ] ], "ref": "C. S. Forester, Mr. Midshipman Hornblower, Londyn 1950.", "text": "She had acquired a sudden list, with the starboard side scuppers nearly under water.", "translation": "Nabrała nagle przechyłu, a szpigaty po stronie sterburty zanurzyły się pod wodę." } ], "glosses": [ "przechył boczny" ], "id": "pl-list-en-noun-dA4hgZpn", "sense_index": "1.2", "topics": [ "sailing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "list" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 38, 44 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 27, 48 ] ], "ref": "Jeanine Santucci, Will wolverines go extinct? US offers new protections as climate change closes in, 29 listopada 2023, usatoday.com.", "text": "The North American wolverine has been listed as a threatened species because of impacts on its habitats by climate change, […]", "translation": "Rosomak amerykański został umieszczony na liście zagrożonych gatunków ze względu na wpływ zmiany klimatu na jego siedliska." } ], "glosses": [ "wpisywać na listę; dodawać do listy, wykazu" ], "id": "pl-list-en-verb-vbuitAPt", "sense_index": "2.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "Steven Shepard, Elena Schneider, Des Moines Register poll scrapped after apparent mishap, 1 stycznia 2020, politico.com.", "text": "Listing the efforts she and her company make, Selzer said: “We just work with as high a quality a phone bank as we can.”", "translation": "Wymieniając wysiłki, jakie podejmuje ona i jej firma, Selzer oświadczyła: Po prostu pracujemy z możliwie jak najlepszym call center." } ], "glosses": [ "wyliczać, wymieniać jeden po drugim" ], "id": "pl-list-en-verb-kmaE4jIx", "sense_index": "2.2" }, { "glosses": [ "o statku: mieć przechył, przechylać się na bok" ], "id": "pl-list-en-verb-jGzwyXX8", "sense_index": "2.3", "topics": [ "sailing" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "text": "I may no more.", "translation": "Chce kto polować — wiem, gdzie znaleźć łanię: / Dla mnie, niestetyż, za późno na łowy." } ], "glosses": [ "chcieć, pragnąć" ], "id": "pl-list-en-verb-Kz1doyf7", "sense_index": "2.4", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.2", "word": "enumerate" }, { "sense_index": "2.4", "word": "desire" }, { "sense_index": "2.4", "word": "want" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "list" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 82 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 98, 106 ] ], "ref": "Wilfred Chan, ‘Seismic shift’: driving unaffordable for many in US amid push toward SUVs, 29 stycznia 2024, theguardian.com.", "text": "The average new car today sells for nearly $49,000, and the average used car lists at more than $26,000 […].", "translation": "Przeciętny nowy samochód sprzedaje się za niespełna 49 tysięcy dolarów, a przeciętne używane auto kosztuje przeszło 26 tysięcy dolarów." } ], "glosses": [ "figurować w cenniku, na aukcji itp. za określoną cenę; kosztować" ], "id": "pl-list-en-verb-KuUoI0kQ", "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "list" }
{ "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lista, spis, wykaz" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 30 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 23 ] ], "ref": "C. S. Forester, Mr. Midshipman Hornblower, Londyn 1950.", "text": "She had acquired a sudden list, with the starboard side scuppers nearly under water.", "translation": "Nabrała nagle przechyłu, a szpigaty po stronie sterburty zanurzyły się pod wodę." } ], "glosses": [ "przechył boczny" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "sailing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "list" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 38, 44 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 27, 48 ] ], "ref": "Jeanine Santucci, Will wolverines go extinct? US offers new protections as climate change closes in, 29 listopada 2023, usatoday.com.", "text": "The North American wolverine has been listed as a threatened species because of impacts on its habitats by climate change, […]", "translation": "Rosomak amerykański został umieszczony na liście zagrożonych gatunków ze względu na wpływ zmiany klimatu na jego siedliska." } ], "glosses": [ "wpisywać na listę; dodawać do listy, wykazu" ], "sense_index": "2.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "Steven Shepard, Elena Schneider, Des Moines Register poll scrapped after apparent mishap, 1 stycznia 2020, politico.com.", "text": "Listing the efforts she and her company make, Selzer said: “We just work with as high a quality a phone bank as we can.”", "translation": "Wymieniając wysiłki, jakie podejmuje ona i jej firma, Selzer oświadczyła: Po prostu pracujemy z możliwie jak najlepszym call center." } ], "glosses": [ "wyliczać, wymieniać jeden po drugim" ], "sense_index": "2.2" }, { "glosses": [ "o statku: mieć przechył, przechylać się na bok" ], "sense_index": "2.3", "topics": [ "sailing" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "text": "I may no more.", "translation": "Chce kto polować — wiem, gdzie znaleźć łanię: / Dla mnie, niestetyż, za późno na łowy." } ], "glosses": [ "chcieć, pragnąć" ], "sense_index": "2.4", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.2", "word": "enumerate" }, { "sense_index": "2.4", "word": "desire" }, { "sense_index": "2.4", "word": "want" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "list" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1, 2.1-2, 3.1) franc. liste", "(1.2, 2.3) Pochodzenie niepewne. Oxford English Dictionary sugeruje derywację od (2.4).", "(2.4) średnioang. listen < st.ang. lystan < pragerm. *lustjan; por. ang. lust" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "listing" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "listing" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 82 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 98, 106 ] ], "ref": "Wilfred Chan, ‘Seismic shift’: driving unaffordable for many in US amid push toward SUVs, 29 stycznia 2024, theguardian.com.", "text": "The average new car today sells for nearly $49,000, and the average used car lists at more than $26,000 […].", "translation": "Przeciętny nowy samochód sprzedaje się za niespełna 49 tysięcy dolarów, a przeciętne używane auto kosztuje przeszło 26 tysięcy dolarów." } ], "glosses": [ "figurować w cenniku, na aukcji itp. za określoną cenę; kosztować" ], "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-list.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-list.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-list.wav" }, { "ipa": "lɪst" }, { "ipa": "lIst", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-list.ogg/En-us-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-list.ogg" }, { "audio": "En-au-list.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-list.ogg/En-au-list.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-list.ogg" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "list" }
Download raw JSONL data for list meaning in język angielski (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.