See idea in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. ἰδέα (idéa)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "put ideas into sb's head"
},
{
"word": "what an idea!"
},
{
"word": "your idea of sth"
},
{
"word": "no idea"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a bad idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a better idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a bright idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a brilliant idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a crazy idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an excellent idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a good idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a great idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an ingenious idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a nice idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a popular idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a preconceived idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a sensible idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a stupid idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a wonderful idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "advance an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an idea for sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an idea strikes sb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an interesting idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an new idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an novel idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an original idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "any idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "come up with an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dismiss an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "endorse an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "exchange ideas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "get an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hate the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "have an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ideas about sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "like"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "love the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "promote an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "propose an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "put forward an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reject an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "some idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "support an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "the whole idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "toy with an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "based on the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "convey an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dismiss an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "get the idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "get the wrong idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "give sb the idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a general idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a rough idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a shrewd idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have no idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ideas about sb"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "not have any idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "not have the faintest"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "slightest idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "reject an idea"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ideal"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ideologist"
},
{
"word": "ideologue"
},
{
"word": "ideology"
},
{
"word": "ideation"
},
{
"word": "ideal"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It's a very good idea.",
"translation": "To bardzo dobra myśl."
}
],
"glosses": [
"myśl, idea"
],
"id": "pl-idea-en-noun-ZcYFxlfm",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I have an idea - let's go to the cinema.",
"translation": "Mam pomysł - chodźmy do kina."
}
],
"glosses": [
"pomysł"
],
"id": "pl-idea-en-noun-6YLTh0el",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Do you have any idea of what he is talking about?",
"translation": "Masz pojęcie o czym on mówi?"
}
],
"glosses": [
"pojęcie"
],
"id": "pl-idea-en-noun-U84UneRM",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "I think he has strange political ideas.",
"translation": "Myślę, że ma dziwne poglądy polityczne."
}
],
"glosses": [
"poglądy"
],
"id": "pl-idea-en-noun-NqNDgQU8",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "The idea of the game is to hit the ball.",
"translation": "Celem gry jest uderzenie piłki."
}
],
"glosses": [
"cel"
],
"id": "pl-idea-en-noun-6RDIYKV-",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"motyw, temat"
],
"id": "pl-idea-en-noun-0nAG7gCv",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌɪˈdɪə"
},
{
"ipa": "aɪˈdiə",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "aɪˈɾiə",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "aI\"di@",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-idea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-us-idea.ogg/En-us-idea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-idea.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-idea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-idea.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-idea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-idea.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "concept"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "conception"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "notion"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "thought"
}
],
"word": "idea"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. ἰδέα (idéa)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "put ideas into sb's head"
},
{
"word": "what an idea!"
},
{
"word": "your idea of sth"
},
{
"word": "no idea"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a bad idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a better idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a bright idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a brilliant idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a crazy idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an excellent idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a good idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a great idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an ingenious idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a nice idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a popular idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a preconceived idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a sensible idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a stupid idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "a wonderful idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "advance an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an idea for sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an idea strikes sb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an interesting idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an new idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an novel idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "an original idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "any idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "come up with an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dismiss an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "endorse an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "exchange ideas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "get an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hate the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "have an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ideas about sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "like"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "love the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "promote an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "propose an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "put forward an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reject an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "some idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "support an idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "the whole idea"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "toy with an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "based on the idea of sth"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "convey an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dismiss an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "get the idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "get the wrong idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "give sb the idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a general idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have an idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a rough idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have a shrewd idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "have no idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ideas about sb"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "not have any idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "not have the faintest"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "slightest idea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "reject an idea"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ideal"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ideologist"
},
{
"word": "ideologue"
},
{
"word": "ideology"
},
{
"word": "ideation"
},
{
"word": "ideal"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It's a very good idea.",
"translation": "To bardzo dobra myśl."
}
],
"glosses": [
"myśl, idea"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I have an idea - let's go to the cinema.",
"translation": "Mam pomysł - chodźmy do kina."
}
],
"glosses": [
"pomysł"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Do you have any idea of what he is talking about?",
"translation": "Masz pojęcie o czym on mówi?"
}
],
"glosses": [
"pojęcie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "I think he has strange political ideas.",
"translation": "Myślę, że ma dziwne poglądy polityczne."
}
],
"glosses": [
"poglądy"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "The idea of the game is to hit the ball.",
"translation": "Celem gry jest uderzenie piłki."
}
],
"glosses": [
"cel"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"motyw, temat"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌɪˈdɪə"
},
{
"ipa": "aɪˈdiə",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "aɪˈɾiə",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "aI\"di@",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-idea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-us-idea.ogg/En-us-idea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-idea.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-idea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-idea.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-idea.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-idea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-idea.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-idea.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "concept"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "conception"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "notion"
},
{
"sense_index": "1.1,2",
"word": "thought"
}
],
"word": "idea"
}
Download raw JSONL data for idea meaning in język angielski (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.