"honorificabilitudinitatibus" meaning in język angielski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.łac. honōrificābilitūdinitās < łac. honor + habilitās"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "wprowadzone do języka angielskiego przez Szekspira, hapax legomenon języka angielskiego; najdłuższe słowo we wszystkich jego sztukach i jedno z najdłuższych w angielskim; por. łac. honorificabilitudo, ang. antidisestablishmentarianism"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              178
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              151
            ]
          ],
          "ref": "William Shakespeare: Love's Labour's Lost, akt V, scena I",
          "text": "O, they have lived long on the alms-basket of words. / I marvel thy master hath not eaten thee for a word; / for thou art not so long by the head as / honorificabilitudinitatibus: thou art easier / swallowed than a flap-dragon",
          "translation": "O, długo żyli z koszyka jałmużny słów. Dziwi mnie, że pan twój nie połknął cię zamiast słowa; nie sięgasz nawet do ramienia honorificabilitudinitatibus. Łatwiej cię przełknąć niż zapalony rodzynek pływający w gorzałce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zdolność przyjęcia zaszczytu"
      ],
      "id": "pl-honorificabilitudinitatibus-en-noun-kWCj-9Q0",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "honorificabilitudinitatibus"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.łac. honōrificābilitūdinitās < łac. honor + habilitās"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "wprowadzone do języka angielskiego przez Szekspira, hapax legomenon języka angielskiego; najdłuższe słowo we wszystkich jego sztukach i jedno z najdłuższych w angielskim; por. łac. honorificabilitudo, ang. antidisestablishmentarianism"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              178
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              151
            ]
          ],
          "ref": "William Shakespeare: Love's Labour's Lost, akt V, scena I",
          "text": "O, they have lived long on the alms-basket of words. / I marvel thy master hath not eaten thee for a word; / for thou art not so long by the head as / honorificabilitudinitatibus: thou art easier / swallowed than a flap-dragon",
          "translation": "O, długo żyli z koszyka jałmużny słów. Dziwi mnie, że pan twój nie połknął cię zamiast słowa; nie sięgasz nawet do ramienia honorificabilitudinitatibus. Łatwiej cię przełknąć niż zapalony rodzynek pływający w gorzałce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zdolność przyjęcia zaszczytu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-honorificabilitudinitatibus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "honorificabilitudinitatibus"
}