See engineer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.franc. engigneor < p.łac. ingeniare, utworzone od łac. ingenium → talent",
"znane od XIV wieku, początkowo jako „konstruktor urządzeń militarnych”, od XV wieku w znaczeniu „projektant, wynalazca”, od ok. 1600 w znaczeniu „inżynier robót budowlanych”, od 1832 także „maszynista”"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical engineer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "civil engineer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mechanical engineer"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "engine"
},
{
"word": "engineering"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "engineering"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "I think a chemical engineer will solve this problem.",
"translation": "Myślę, że inżynier chemik rozwiąże ten problem."
}
],
"glosses": [
"inżynier"
],
"id": "pl-engineer-en-noun-P7Lskwsh",
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
29
]
],
"text": "Ted is a very good engineer.",
"translation": "jest bardzo dobrym maszynistą."
}
],
"glosses": [
"maszynista"
],
"id": "pl-engineer-en-noun-HwdTG9m9",
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-engineer.ogg/En-us-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-engineer.ogg"
},
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪə",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-uk-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-uk-engineer.ogg/En-uk-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-engineer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav"
}
],
"word": "engineer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.franc. engigneor < p.łac. ingeniare, utworzone od łac. ingenium → talent",
"znane od XIV wieku, początkowo jako „konstruktor urządzeń militarnych”, od XV wieku w znaczeniu „projektant, wynalazca”, od ok. 1600 w znaczeniu „inżynier robót budowlanych”, od 1832 także „maszynista”"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "engine"
},
{
"word": "engineering"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "engineering"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kierować czymś lub projektować jako inżynier, konstruować"
],
"id": "pl-engineer-en-verb-zI2ghYzt",
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
54,
96
]
],
"text": "Researchers compared insulin manufactured by bacteria genetically engineered with recombinant DNA techniques to the commercial insulin obtained from swine or cattle",
"translation": "Badacze porównali insulinę wytworzoną przez bakterie, stworzone za pomocą inżynierii genetycznej metodami rekombinacji DNA, z komercyjną insuliną pobraną od trzody chlewnej lub bydła."
}
],
"glosses": [
"stworzyć coś metodami inżynierii genetycznej"
],
"id": "pl-engineer-en-verb-K~BnYAsy",
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-engineer.ogg/En-us-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-engineer.ogg"
},
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪə",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-uk-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-uk-engineer.ogg/En-uk-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-engineer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "engineer"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.franc. engigneor < p.łac. ingeniare, utworzone od łac. ingenium → talent",
"znane od XIV wieku, początkowo jako „konstruktor urządzeń militarnych”, od XV wieku w znaczeniu „projektant, wynalazca”, od ok. 1600 w znaczeniu „inżynier robót budowlanych”, od 1832 także „maszynista”"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical engineer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "civil engineer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mechanical engineer"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "engine"
},
{
"word": "engineering"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "engineering"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "I think a chemical engineer will solve this problem.",
"translation": "Myślę, że inżynier chemik rozwiąże ten problem."
}
],
"glosses": [
"inżynier"
],
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
29
]
],
"text": "Ted is a very good engineer.",
"translation": "jest bardzo dobrym maszynistą."
}
],
"glosses": [
"maszynista"
],
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-engineer.ogg/En-us-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-engineer.ogg"
},
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪə",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-uk-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-uk-engineer.ogg/En-uk-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-engineer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav"
}
],
"word": "engineer"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.franc. engigneor < p.łac. ingeniare, utworzone od łac. ingenium → talent",
"znane od XIV wieku, początkowo jako „konstruktor urządzeń militarnych”, od XV wieku w znaczeniu „projektant, wynalazca”, od ok. 1600 w znaczeniu „inżynier robót budowlanych”, od 1832 także „maszynista”"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "engine"
},
{
"word": "engineering"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "engineering"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kierować czymś lub projektować jako inżynier, konstruować"
],
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
54,
96
]
],
"text": "Researchers compared insulin manufactured by bacteria genetically engineered with recombinant DNA techniques to the commercial insulin obtained from swine or cattle",
"translation": "Badacze porównali insulinę wytworzoną przez bakterie, stworzone za pomocą inżynierii genetycznej metodami rekombinacji DNA, z komercyjną insuliną pobraną od trzody chlewnej lub bydła."
}
],
"glosses": [
"stworzyć coś metodami inżynierii genetycznej"
],
"notes": [
"Nazwy konkretnych rodzajów inżynierów biorą się bezpośrednio od nazw rodzajów inżynierii, jakich są oni przedstawicielami."
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-engineer.ogg/En-us-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-engineer.ogg"
},
{
"ipa": "ˌendʒɪˈnɪə",
"tags": [
"British",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-uk-engineer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-uk-engineer.ogg/En-uk-engineer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-engineer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-engineer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "engineer"
}
Download raw JSONL data for engineer meaning in język angielski (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.