"choice" meaning in język angielski

See choice in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʃɔɪs Audio: En-us-choice.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-choice.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-choice.wav
  1. wybór
    Sense id: pl-choice-en-noun-2KKDb8M~
  2. możliwość
    Sense id: pl-choice-en-noun-NuSjt0jT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: selection, option Related terms: have a choice, have one's choice, choose, chooser [noun], choosing, choiceness, choosable [adjective], choicely [adverb], by choice
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "of your choice"
    },
    {
      "word": "of choice"
    },
    {
      "word": "a wide choice"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mieć wybór",
      "word": "have a choice"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "móc swobodnie wybierać",
      "word": "have one's choice"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "choose"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "chooser"
    },
    {
      "word": "choosing"
    },
    {
      "word": "choiceness"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "choosable"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "choicely"
    },
    {
      "word": "by choice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do I have a choice of what color to paint it?",
          "translation": "Czy mam wybór jeśli chodzi o kolor farby?"
        },
        {
          "text": "All the food on the menu looked delicious, so I tried to narrow down my choices to only healthy foods.",
          "translation": "Wszystkie dania z tego menu wyglądają apetycznie, więc postanowiłem zawęzić mój wybór jedynie do zdrowej żywności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wybór"
      ],
      "id": "pl-choice-en-noun-2KKDb8M~",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "możliwość"
      ],
      "id": "pl-choice-en-noun-NuSjt0jT",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʃɔɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-choice.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-choice.ogg/En-us-choice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-choice.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-choice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-choice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-choice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-choice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selection"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "option"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "choice"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "of your choice"
    },
    {
      "word": "of choice"
    },
    {
      "word": "a wide choice"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mieć wybór",
      "word": "have a choice"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "móc swobodnie wybierać",
      "word": "have one's choice"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "choose"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "chooser"
    },
    {
      "word": "choosing"
    },
    {
      "word": "choiceness"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "choosable"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "choicely"
    },
    {
      "word": "by choice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do I have a choice of what color to paint it?",
          "translation": "Czy mam wybór jeśli chodzi o kolor farby?"
        },
        {
          "text": "All the food on the menu looked delicious, so I tried to narrow down my choices to only healthy foods.",
          "translation": "Wszystkie dania z tego menu wyglądają apetycznie, więc postanowiłem zawęzić mój wybór jedynie do zdrowej żywności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wybór"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "możliwość"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʃɔɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-choice.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/En-us-choice.ogg/En-us-choice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-choice.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-choice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-choice.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-choice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-choice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-choice.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-choice.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selection"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "option"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "choice"
}

Download raw JSONL data for choice meaning in język angielski (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.