See check in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pers. چک"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "check it out"
}
],
"related": [
{
"word": "checking account"
},
{
"word": "shoulder check"
},
{
"word": "revealed check"
},
{
"word": "rain check"
},
{
"word": "reality check"
},
{
"word": "double-check"
},
{
"word": "discovered check"
},
{
"word": "checks and balances"
},
{
"word": "bounce a check"
},
{
"word": "bad check"
},
{
"word": "body check"
},
{
"word": "double check"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "checkbook"
},
{
"word": "checkmate"
},
{
"word": "checkup"
},
{
"word": "checkers"
},
{
"word": "checkout"
},
{
"word": "checker"
},
{
"word": "recheck"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "checkered"
},
{
"word": "unchecked"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "recheck"
},
{
"word": "check in"
},
{
"word": "check off"
},
{
"word": "check out"
},
{
"word": "check up"
},
{
"word": "check up on"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rachunek (np. w restauracji)"
],
"id": "pl-check-en-noun-ZmMnGvJo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Place a check by the things you have done.",
"translation": "Umieść ptaszka przy rzeczach, które już zrobiłeś."
}
],
"glosses": [
"czek"
],
"id": "pl-check-en-noun-INjTi3OB",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
]
},
{
"glosses": [
"ptaszek, ✓ (znak potwierdzenia)"
],
"id": "pl-check-en-noun-e2IpjXga",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"US"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
],
[
32,
43
]
],
"text": "The tablecloth had red and white checks.",
"translation": "Obrus miał wzór czerwono-białej szachownicy."
}
],
"glosses": [
"wzór szachownicy (zwykle w lm)"
],
"id": "pl-check-en-noun-qQ37BCDZ",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
49
]
],
"text": "I don't know if she will be there, but it's worth a check.",
"translation": "Nie wiem, czy ona tam będzie, ale można sprawdzić."
}
],
"glosses": [
"sprawdzenie, kontrola"
],
"id": "pl-check-en-noun-0nEWISV4",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"szach"
],
"id": "pl-check-en-noun-ufdZMl5I",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"chess"
]
},
{
"glosses": [
"żeton (w maszynach do gry)"
],
"id": "pl-check-en-noun-s~2zo--N",
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃɛk"
},
{
"ipa": "tSEk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-check.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-check.ogg/En-us-check.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-check.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bill"
},
{
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "cheque"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "checkmark"
},
{
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.3",
"word": "tick"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "✓"
}
],
"word": "check"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pers. چک"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "check it out"
}
],
"related": [
{
"word": "checking account"
},
{
"word": "shoulder check"
},
{
"word": "revealed check"
},
{
"word": "rain check"
},
{
"word": "reality check"
},
{
"word": "double-check"
},
{
"word": "discovered check"
},
{
"word": "checks and balances"
},
{
"word": "bounce a check"
},
{
"word": "bad check"
},
{
"word": "body check"
},
{
"word": "double check"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "checkbook"
},
{
"word": "checkmate"
},
{
"word": "checkup"
},
{
"word": "checkers"
},
{
"word": "checkout"
},
{
"word": "checker"
},
{
"word": "recheck"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "checkered"
},
{
"word": "unchecked"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "recheck"
},
{
"word": "check in"
},
{
"word": "check off"
},
{
"word": "check out"
},
{
"word": "check up"
},
{
"word": "check up on"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sprawdzać"
],
"id": "pl-check-en-verb-9bLLVBYD",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
61,
72
]
],
"ref": "J.M. Coetzee, Disgrace",
"text": "He can hear the irritation in his voice but does nothing to check it.",
"translation": "Słyszy w swoim głosie irytację, ale nie robi niczego, aby ją powstrzymać."
}
],
"glosses": [
"powstrzymywać, zatrzymywać"
],
"id": "pl-check-en-verb-HNOEW4c9",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"oznaczyć"
],
"id": "pl-check-en-verb-~IFJKLYK",
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃɛk"
},
{
"ipa": "tSEk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-check.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-check.ogg/En-us-check.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-check.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav"
}
],
"word": "check"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pers. چک"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "check it out"
}
],
"related": [
{
"word": "checking account"
},
{
"word": "shoulder check"
},
{
"word": "revealed check"
},
{
"word": "rain check"
},
{
"word": "reality check"
},
{
"word": "double-check"
},
{
"word": "discovered check"
},
{
"word": "checks and balances"
},
{
"word": "bounce a check"
},
{
"word": "bad check"
},
{
"word": "body check"
},
{
"word": "double check"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "checkbook"
},
{
"word": "checkmate"
},
{
"word": "checkup"
},
{
"word": "checkers"
},
{
"word": "checkout"
},
{
"word": "checker"
},
{
"word": "recheck"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "checkered"
},
{
"word": "unchecked"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "recheck"
},
{
"word": "check in"
},
{
"word": "check off"
},
{
"word": "check out"
},
{
"word": "check up"
},
{
"word": "check up on"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rachunek (np. w restauracji)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Place a check by the things you have done.",
"translation": "Umieść ptaszka przy rzeczach, które już zrobiłeś."
}
],
"glosses": [
"czek"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
]
},
{
"glosses": [
"ptaszek, ✓ (znak potwierdzenia)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"US"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
],
[
32,
43
]
],
"text": "The tablecloth had red and white checks.",
"translation": "Obrus miał wzór czerwono-białej szachownicy."
}
],
"glosses": [
"wzór szachownicy (zwykle w lm)"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
49
]
],
"text": "I don't know if she will be there, but it's worth a check.",
"translation": "Nie wiem, czy ona tam będzie, ale można sprawdzić."
}
],
"glosses": [
"sprawdzenie, kontrola"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"szach"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"chess"
]
},
{
"glosses": [
"żeton (w maszynach do gry)"
],
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃɛk"
},
{
"ipa": "tSEk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-check.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-check.ogg/En-us-check.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-check.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bill"
},
{
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "cheque"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "checkmark"
},
{
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.3",
"word": "tick"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "✓"
}
],
"word": "check"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pers. چک"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "check it out"
}
],
"related": [
{
"word": "checking account"
},
{
"word": "shoulder check"
},
{
"word": "revealed check"
},
{
"word": "rain check"
},
{
"word": "reality check"
},
{
"word": "double-check"
},
{
"word": "discovered check"
},
{
"word": "checks and balances"
},
{
"word": "bounce a check"
},
{
"word": "bad check"
},
{
"word": "body check"
},
{
"word": "double check"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "checkbook"
},
{
"word": "checkmate"
},
{
"word": "checkup"
},
{
"word": "checkers"
},
{
"word": "checkout"
},
{
"word": "checker"
},
{
"word": "recheck"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "checkered"
},
{
"word": "unchecked"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "recheck"
},
{
"word": "check in"
},
{
"word": "check off"
},
{
"word": "check out"
},
{
"word": "check up"
},
{
"word": "check up on"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sprawdzać"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
61,
72
]
],
"ref": "J.M. Coetzee, Disgrace",
"text": "He can hear the irritation in his voice but does nothing to check it.",
"translation": "Słyszy w swoim głosie irytację, ale nie robi niczego, aby ją powstrzymać."
}
],
"glosses": [
"powstrzymywać, zatrzymywać"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"oznaczyć"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃɛk"
},
{
"ipa": "tSEk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-check.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-check.ogg/En-us-check.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-check.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-check.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-check.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-check.wav"
}
],
"word": "check"
}
Download raw JSONL data for check meaning in język angielski (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.