"Great Britain" meaning in język angielski

See Great Britain in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌgɹeɪ̯t ˈbɹɪtən Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Great Britain.wav
  1. Wielka Brytania (wyspa)
    Sense id: pl-Great_Britain-en-noun-tfwf0IjV Topics: geography
  2. Wielka Brytania (państwo, patrz: uwagi)
    Sense id: pl-Great_Britain-en-noun-7yK4Jwx5 Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: United Kingdom Related terms: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "Nazwą krótką (zwyczajową) państwa znanego w języku polskim jako Wielka Brytania lub Zjednoczone Królestwo w języku angielskim jest (the) United Kingdom. Potocznie używane są także nazwy (the) UK lub Britain. Pod pojęciem Great Britain rozumiana jest wyspa Wielka Brytania, bądź trzy z czterech części składowych państwa – Anglia, Szkocja i Walia, których zasadnicza część położona jest na tejże wyspie. W obu znaczeniach termin ten nie obejmuje Irlandii Północnej. We współczesnej angielszczyźnie termin ten w odniesieniu do państwa uznawany jest za błędny lub nieprecyzyjny, niemniej bywa używany w tym znaczeniu, zwłaszcza w źródłach zagranicznych (np. amerykańskich), a także w dawnych publikacjach brytyjskich (co najmniej do połowy XX wieku)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej",
      "word": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Wielka Brytania (wyspa)"
      ],
      "id": "pl-Great_Britain-en-noun-tfwf0IjV",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wielka Brytania (państwo, patrz: uwagi)"
      ],
      "id": "pl-Great_Britain-en-noun-7yK4Jwx5",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌgɹeɪ̯t ˈbɹɪtən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Great Britain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Great Britain.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "United Kingdom"
    }
  ],
  "word": "Great Britain"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "Nazwą krótką (zwyczajową) państwa znanego w języku polskim jako Wielka Brytania lub Zjednoczone Królestwo w języku angielskim jest (the) United Kingdom. Potocznie używane są także nazwy (the) UK lub Britain. Pod pojęciem Great Britain rozumiana jest wyspa Wielka Brytania, bądź trzy z czterech części składowych państwa – Anglia, Szkocja i Walia, których zasadnicza część położona jest na tejże wyspie. W obu znaczeniach termin ten nie obejmuje Irlandii Północnej. We współczesnej angielszczyźnie termin ten w odniesieniu do państwa uznawany jest za błędny lub nieprecyzyjny, niemniej bywa używany w tym znaczeniu, zwłaszcza w źródłach zagranicznych (np. amerykańskich), a także w dawnych publikacjach brytyjskich (co najmniej do połowy XX wieku)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej",
      "word": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Wielka Brytania (wyspa)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wielka Brytania (państwo, patrz: uwagi)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌgɹeɪ̯t ˈbɹɪtən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Great Britain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Great_Britain.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Great Britain.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "United Kingdom"
    }
  ],
  "word": "Great Britain"
}

Download raw JSONL data for Great Britain meaning in język angielski (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.