"American" meaning in język angielski

See American in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: əˈmɛɹɪkən [US], @"mEr\Ik@n [SAMPA, US] Audio: En-uk-American.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav
  1. amerykański
    Sense id: pl-American-en-adj-Teyf~6gt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: əˈmɛɹɪkən [US], @"mEr\Ik@n [SAMPA, US] Audio: En-uk-American.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav
  1. Amerykanin, Amerykanka
    Sense id: pl-American-en-name-G3AEoJOT
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. America + -an lub łac. americanus"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "America"
    },
    {
      "word": "Americanisation"
    },
    {
      "word": "Americanization"
    },
    {
      "word": "Americanism"
    },
    {
      "word": "Americana"
    },
    {
      "word": "Americaness"
    },
    {
      "word": "Americanness"
    },
    {
      "word": "Americanity"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "Americanise"
    },
    {
      "word": "Americanize"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "Americanly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "ref": "TIME: Who Needs Marriage? A Changing Institution",
          "text": "44% of Americans under 30 believe marriage is heading for extinction, only 5% of those in that age group do not want to get married",
          "translation": "44% Amerykanów przed trzydziestką uważa, że instytucja małżeństwa jest bliska wygaśnięciu, ale tylko 5% z osób w tej grupie wiekowej nie chce brać ślubu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amerykanin, Amerykanka"
      ],
      "id": "pl-American-en-name-G3AEoJOT",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈmɛɹɪkən",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "@\"mEr\\Ik@n",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-American.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-American.ogg/En-uk-American.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-American.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav"
    }
  ],
  "word": "American"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. America + -an lub łac. americanus"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "America"
    },
    {
      "word": "Americanisation"
    },
    {
      "word": "Americanization"
    },
    {
      "word": "Americanism"
    },
    {
      "word": "Americana"
    },
    {
      "word": "Americaness"
    },
    {
      "word": "Americanness"
    },
    {
      "word": "Americanity"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "Americanise"
    },
    {
      "word": "Americanize"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "Americanly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "American children carve pumpkins for Halloween.",
          "translation": "Amerykańskie dzieci wycinają dynie na Halloween."
        }
      ],
      "glosses": [
        "amerykański"
      ],
      "id": "pl-American-en-adj-Teyf~6gt",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈmɛɹɪkən",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "@\"mEr\\Ik@n",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-American.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-American.ogg/En-uk-American.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-American.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav"
    }
  ],
  "word": "American"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. America + -an lub łac. americanus"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "America"
    },
    {
      "word": "Americanisation"
    },
    {
      "word": "Americanization"
    },
    {
      "word": "Americanism"
    },
    {
      "word": "Americana"
    },
    {
      "word": "Americaness"
    },
    {
      "word": "Americanness"
    },
    {
      "word": "Americanity"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "Americanise"
    },
    {
      "word": "Americanize"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "Americanly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "ref": "TIME: Who Needs Marriage? A Changing Institution",
          "text": "44% of Americans under 30 believe marriage is heading for extinction, only 5% of those in that age group do not want to get married",
          "translation": "44% Amerykanów przed trzydziestką uważa, że instytucja małżeństwa jest bliska wygaśnięciu, ale tylko 5% z osób w tej grupie wiekowej nie chce brać ślubu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amerykanin, Amerykanka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈmɛɹɪkən",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "@\"mEr\\Ik@n",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-American.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-American.ogg/En-uk-American.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-American.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav"
    }
  ],
  "word": "American"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. America + -an lub łac. americanus"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "America"
    },
    {
      "word": "Americanisation"
    },
    {
      "word": "Americanization"
    },
    {
      "word": "Americanism"
    },
    {
      "word": "Americana"
    },
    {
      "word": "Americaness"
    },
    {
      "word": "Americanness"
    },
    {
      "word": "Americanity"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "Americanise"
    },
    {
      "word": "Americanize"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "Americanly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "American children carve pumpkins for Halloween.",
          "translation": "Amerykańskie dzieci wycinają dynie na Halloween."
        }
      ],
      "glosses": [
        "amerykański"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈmɛɹɪkən",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "@\"mEr\\Ik@n",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-American.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-American.ogg/En-uk-American.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-American.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-American.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-American.wav"
    }
  ],
  "word": "American"
}

Download raw JSONL data for American meaning in język angielski (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.