See os in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tarde venientibus ossa"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "osculor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
40
]
],
"text": "Osculetur me osculo oris sui! […].",
"translation": "Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust! […]. (Pnp 1,2"
}
],
"glosses": [
"usta"
],
"id": "pl-os-la-noun-qlTddzAg",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"pysk, dziób (u zwierząt)"
],
"id": "pl-os-la-noun-cA~wofNk",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"mowa, wymowa, sposób wyrażania się"
],
"id": "pl-os-la-noun-vSGtCBqZ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"otwór, wejście, ujście (rzeki)"
],
"id": "pl-os-la-noun-zJxkHyNV",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "Centralna Komisja Egzaminacyjna, Egzamin maturalny: Język łaciński i kultura antyczna. Poziom rozszerzony. 8 maja 2024. Tekst modyfikowany na podstawie: Cyceron, In Catilinam, IV",
"text": "Video omnium vestrum ora atque oculos in me esse conversos.",
"translation": "Widzę, że twarze i oczy was wszystkich zostały zwrócone na mnie."
}
],
"glosses": [
"twarz, oblicze, rysy twarzy"
],
"id": "pl-os-la-noun-titOT~9S",
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "[…] sana me, Domine, quoniam conturbata sunt ossa mea.",
"translation": "ulecz mnie, bo znękane są moje kości […]. (Ps 6,3"
}
],
"glosses": [
"kość"
],
"id": "pl-os-la-noun-th9fPfSu",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-os-long.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/La-cls-os-long.ogg/La-cls-os-long.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-os-long.ogg"
},
{
"audio": "La-cls-os.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/La-cls-os.ogg/La-cls-os.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-os.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "os"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tarde venientibus ossa"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "osculor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
40
]
],
"text": "Osculetur me osculo oris sui! […].",
"translation": "Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust! […]. (Pnp 1,2"
}
],
"glosses": [
"usta"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"pysk, dziób (u zwierząt)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"mowa, wymowa, sposób wyrażania się"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"otwór, wejście, ujście (rzeki)"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "Centralna Komisja Egzaminacyjna, Egzamin maturalny: Język łaciński i kultura antyczna. Poziom rozszerzony. 8 maja 2024. Tekst modyfikowany na podstawie: Cyceron, In Catilinam, IV",
"text": "Video omnium vestrum ora atque oculos in me esse conversos.",
"translation": "Widzę, że twarze i oczy was wszystkich zostały zwrócone na mnie."
}
],
"glosses": [
"twarz, oblicze, rysy twarzy"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "[…] sana me, Domine, quoniam conturbata sunt ossa mea.",
"translation": "ulecz mnie, bo znękane są moje kości […]. (Ps 6,3"
}
],
"glosses": [
"kość"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-os-long.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/La-cls-os-long.ogg/La-cls-os-long.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-os-long.ogg"
},
{
"audio": "La-cls-os.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/La-cls-os.ogg/La-cls-os.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-os.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "os"
}
Download raw JSONL data for os meaning in język łaciński (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język łaciński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.