See facer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać swoją pracę",
"word": "facer su travalio"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać zawód",
"word": "facer un mestiero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić zakupy",
"word": "facer le compras"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "mieć dużo do roboty",
"word": "haber multo a facer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "czynić cuda",
"word": "facer miraculos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać obliczenia",
"word": "facer calculationes"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zrobić duży postęp",
"word": "facer grande progresso"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić hałas",
"word": "facer ruito"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonać próbę",
"word": "facer proba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić żarty",
"word": "facer jocos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zrobić karierę",
"word": "facer le carriera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ustanowić rekord",
"word": "facer un record"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wygłosić przemówienie",
"word": "facer un oration"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dokonywać wielkich rzeczy",
"word": "facer grande cosas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić, co się da",
"word": "facer de su melio"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robić wszystko w swojej mocy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spełniać swój obowiązek spełniać swój obowiązek",
"word": "facer su deber • facer su deber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "odbyć podróż",
"word": "facer un viage"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zatrzymać się",
"word": "facer halto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ustawiać się w kolejce",
"word": "facer cauda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonać krok",
"word": "facer un passo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wytwarzać chleb",
"word": "facer le pan"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "krzesać ogień",
"word": "facer foco"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "odgrywać głupca",
"word": "facer le imbecille"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "rozśmieszać",
"word": "facer rider"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "wyrządzać komuś zło",
"word": "facer mal a alicuno"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "zlecić zbudowanie domu",
"word": "facer construer un casa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "uczynić zrozumiałym",
"word": "facer comprensibile"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "utrudniać",
"word": "facer difficile"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "sprzątnąć pokój",
"word": "facer le camera"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "posłać łóżko",
"word": "facer su lecto"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "spakować walizki",
"word": "facer su valisas"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "golić się",
"word": "facer le barba"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "faction"
},
{
"word": "factor"
},
{
"word": "factura"
},
{
"word": "artefacto"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "facile"
},
{
"word": "facibile"
},
{
"word": "infacibile"
},
{
"word": "facticie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "sufficer"
},
{
"word": "contrafacer"
},
{
"word": "disfacer"
},
{
"word": "refacer"
},
{
"word": "calefacer"
},
{
"word": "satisfacer"
},
{
"word": "benefacer"
},
{
"word": "olfacer"
},
{
"word": "facsimile"
},
{
"word": "facibilitate"
},
{
"word": "infacibilitate"
},
{
"word": "facto"
},
{
"word": "facitor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"robić, czynić, wykonywać"
],
"id": "pl-facer-ia-verb-NlMzJM0b",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"tworzyć, wytwarzać, produkować"
],
"id": "pl-facer-ia-verb-alqq~lTf",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"udawać, odgrywać"
],
"id": "pl-facer-ia-verb-CJT-Qli4",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"sprawiać, powodować"
],
"id": "pl-facer-ia-verb-yahCrH3z",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"urządzać, organizować"
],
"id": "pl-facer-ia-verb-DirY1GXl",
"sense_index": "1.5"
}
],
"word": "facer"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać swoją pracę",
"word": "facer su travalio"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać zawód",
"word": "facer un mestiero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić zakupy",
"word": "facer le compras"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "mieć dużo do roboty",
"word": "haber multo a facer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "czynić cuda",
"word": "facer miraculos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonywać obliczenia",
"word": "facer calculationes"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zrobić duży postęp",
"word": "facer grande progresso"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić hałas",
"word": "facer ruito"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonać próbę",
"word": "facer proba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić żarty",
"word": "facer jocos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zrobić karierę",
"word": "facer le carriera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ustanowić rekord",
"word": "facer un record"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wygłosić przemówienie",
"word": "facer un oration"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dokonywać wielkich rzeczy",
"word": "facer grande cosas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "robić, co się da",
"word": "facer de su melio"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robić wszystko w swojej mocy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spełniać swój obowiązek spełniać swój obowiązek",
"word": "facer su deber • facer su deber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "odbyć podróż",
"word": "facer un viage"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zatrzymać się",
"word": "facer halto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "ustawiać się w kolejce",
"word": "facer cauda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wykonać krok",
"word": "facer un passo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wytwarzać chleb",
"word": "facer le pan"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "krzesać ogień",
"word": "facer foco"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "odgrywać głupca",
"word": "facer le imbecille"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "rozśmieszać",
"word": "facer rider"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "wyrządzać komuś zło",
"word": "facer mal a alicuno"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "zlecić zbudowanie domu",
"word": "facer construer un casa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "uczynić zrozumiałym",
"word": "facer comprensibile"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "utrudniać",
"word": "facer difficile"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "sprzątnąć pokój",
"word": "facer le camera"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "posłać łóżko",
"word": "facer su lecto"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "spakować walizki",
"word": "facer su valisas"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "golić się",
"word": "facer le barba"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "faction"
},
{
"word": "factor"
},
{
"word": "factura"
},
{
"word": "artefacto"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "facile"
},
{
"word": "facibile"
},
{
"word": "infacibile"
},
{
"word": "facticie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "sufficer"
},
{
"word": "contrafacer"
},
{
"word": "disfacer"
},
{
"word": "refacer"
},
{
"word": "calefacer"
},
{
"word": "satisfacer"
},
{
"word": "benefacer"
},
{
"word": "olfacer"
},
{
"word": "facsimile"
},
{
"word": "facibilitate"
},
{
"word": "infacibilitate"
},
{
"word": "facto"
},
{
"word": "facitor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"robić, czynić, wykonywać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"tworzyć, wytwarzać, produkować"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"udawać, odgrywać"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"sprawiać, powodować"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"urządzać, organizować"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"word": "facer"
}
Download raw JSONL data for facer meaning in interlingua (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable interlingua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.