"currer" meaning in interlingua

See currer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. biegać
    Sense id: pl-currer-ia-verb-YmBybAs-
  2. jechać
    Sense id: pl-currer-ia-verb-aOBBIj0O
  3. obiegać, krążyć, cyrkulować
    Sense id: pl-currer-ia-verb-2WFJAJwX
  4. płynąć, upływać
    Sense id: pl-currer-ia-verb-hft-a6iC
  5. ubiegać się, uganiać się
    Sense id: pl-currer-ia-verb-Emw12e7C
  6. narażać się
    Sense id: pl-currer-ia-verb-oKZv-pT1
  7. przebiegać, przemierzać
    Sense id: pl-currer-ia-verb-0C2SA6Sb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: le rumor curre que, że…, cursive [adjective], currero [noun], cursa, concurso
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "biec do domu",
      "word": "currer a casa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "biec z całych sił",
      "word": "currer per omne fortias"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "uganiać się za sławą",
      "word": "currer post le gloria"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "narażać się na niebezpieczeństwo (czegoś)",
      "word": "currer le periculo de"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "podróżować po świecie",
      "word": "currer le mundo"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "przemierzać ulice",
      "word": "currer le stratas"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "krąży plotka",
      "word": "le rumor curre que"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "że…"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "cursive"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "currero"
    },
    {
      "word": "cursa"
    },
    {
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ille curre cata matino.",
          "translation": "On biega każdego ranka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biegać"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-YmBybAs-",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le traino ha succedite currer 407 km/hora (per hora).",
          "translation": "Pociąg zdołał jechać 407 km/godz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jechać"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-aOBBIj0O",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le moneta curre multe annos.",
          "translation": "Pieniądz krąży przez wiele lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obiegać, krążyć, cyrkulować"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-2WFJAJwX",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le tempore curre rapidemente.",
          "translation": "Czas szybko płynie."
        },
        {
          "text": "Le parolas curre ex su corde.",
          "translation": "Słowa płyną z jego serca."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płynąć, upływać"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-hft-a6iC",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "ubiegać się, uganiać się"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-Emw12e7C",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "narażać się"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-oKZv-pT1",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le automobile policiari curre le stratas del urbe.",
          "translation": "Samochód policyjny przemierza ulice miasta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przebiegać, przemierzać"
      ],
      "id": "pl-currer-ia-verb-0C2SA6Sb",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "word": "currer"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "biec do domu",
      "word": "currer a casa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "biec z całych sił",
      "word": "currer per omne fortias"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "uganiać się za sławą",
      "word": "currer post le gloria"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "translation": "narażać się na niebezpieczeństwo (czegoś)",
      "word": "currer le periculo de"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "podróżować po świecie",
      "word": "currer le mundo"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "przemierzać ulice",
      "word": "currer le stratas"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "krąży plotka",
      "word": "le rumor curre que"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "że…"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "cursive"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "currero"
    },
    {
      "word": "cursa"
    },
    {
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ille curre cata matino.",
          "translation": "On biega każdego ranka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biegać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le traino ha succedite currer 407 km/hora (per hora).",
          "translation": "Pociąg zdołał jechać 407 km/godz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jechać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le moneta curre multe annos.",
          "translation": "Pieniądz krąży przez wiele lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obiegać, krążyć, cyrkulować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le tempore curre rapidemente.",
          "translation": "Czas szybko płynie."
        },
        {
          "text": "Le parolas curre ex su corde.",
          "translation": "Słowa płyną z jego serca."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płynąć, upływać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "ubiegać się, uganiać się"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "narażać się"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le automobile policiari curre le stratas del urbe.",
          "translation": "Samochód policyjny przemierza ulice miasta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przebiegać, przemierzać"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "word": "currer"
}

Download raw JSONL data for currer meaning in interlingua (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable interlingua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.