"urboplanisto" meaning in esperanto

See urboplanisto in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: urboplanistoj [nominative, plural], urboplaniston [accusative, singular], urboplanistojn [accusative, plural]
  1. planista miejski, urbanista
    Sense id: pl-urboplanisto-eo-noun-C1dosXtS Topics: urbanism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: urbplanisto, urbanizisto, urbanisto, urbisto
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "urboplanistoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "urboplaniston",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "urboplanistojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Termin najbliżej odpowiadający „planiście miejskiemu”, podczas gdy urbanizisto oznacza architekta specjalizującego się w zagadnieniu urbanizacji (urbanizado)- rozwoju miasta. W praktyce pojęcia są stosowane wymiennie wraz z popularną, zapożyczoną formą urbanisto i potocznym urbisto."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              114
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              98,
              115
            ]
          ],
          "text": "La 24-an de novembro 1766 en Karlsruhe naskiĝis Friedrich Weinbrenner kiu estis germana arkitekto kaj urboplanisto de la klasikisma epoko.",
          "translation": "24 listopada w Karlsruhe urodził się Friedrich Weinbrenner, który to był niemieckim architektem i planistą miejskim (urbanistą) epoki klasycyzmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "planista miejski, urbanista"
      ],
      "id": "pl-urboplanisto-eo-noun-C1dosXtS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "urbanism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbplanisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbanizisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbanisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbisto"
    }
  ],
  "word": "urboplanisto"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "urboplanistoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "urboplaniston",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "urboplanistojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Termin najbliżej odpowiadający „planiście miejskiemu”, podczas gdy urbanizisto oznacza architekta specjalizującego się w zagadnieniu urbanizacji (urbanizado)- rozwoju miasta. W praktyce pojęcia są stosowane wymiennie wraz z popularną, zapożyczoną formą urbanisto i potocznym urbisto."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              114
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              98,
              115
            ]
          ],
          "text": "La 24-an de novembro 1766 en Karlsruhe naskiĝis Friedrich Weinbrenner kiu estis germana arkitekto kaj urboplanisto de la klasikisma epoko.",
          "translation": "24 listopada w Karlsruhe urodził się Friedrich Weinbrenner, który to był niemieckim architektem i planistą miejskim (urbanistą) epoki klasycyzmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "planista miejski, urbanista"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "urbanism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbplanisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbanizisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbanisto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urbisto"
    }
  ],
  "word": "urboplanisto"
}

Download raw JSONL data for urboplanisto meaning in esperanto (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.