"stelaro" meaning in esperanto

See stelaro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stelaro.wav Forms: stelaroj [nominative, plural], stelaron [accusative, singular], stelarojn [accusative, plural]
  1. gwiazdozbiór, konstelacja
    Sense id: pl-stelaro-eo-noun-LJU52L-Q Topics: astronomy
  2. ogół widocznych gwiazd Tags: colloquial
    Sense id: pl-stelaro-eo-noun-2LyvOt1g Topics: astronomy
  3. asteryzm
    Sense id: pl-stelaro-eo-noun-6WvV~W5J Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło” Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stelfiguro, konstelacio Meronyms: stelo Related terms: stelo [noun]
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stelaroj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stelaron",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stelarojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stelo"
    }
  ],
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Astronomia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1,3",
      "text": "Termin „konstelacio” w ścisłym znaczeniu dotyczy jednego z 88 gwiazdozbiorów (konstelacji) oficjalnie uznanych przez Międzynarodową Unię Astronomiczną tj. określonego obszaru na sferze niebieskiej. Termin „stelaro” jako dowolny układ gwiazd, zasadniczo odpowiada znaczeniowo asteryzmowi, natomiast „stelfiguro” dodatkowo podkreśla fakt tworzenia przez gwiazdy danej figury, wzoru.."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stelo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kie troviĝas la stelaro de Leono?",
          "translation": "Gdzie znajduje się gwiazdozbiór Lwa?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gwiazdozbiór, konstelacja"
      ],
      "id": "pl-stelaro-eo-noun-LJU52L-Q",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ogół widocznych gwiazd"
      ],
      "id": "pl-stelaro-eo-noun-2LyvOt1g",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "asteryzm"
      ],
      "id": "pl-stelaro-eo-noun-6WvV~W5J",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stelaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stelaro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stelfiguro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konstelacio"
    }
  ],
  "word": "stelaro"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stelaroj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stelaron",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stelarojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stelo"
    }
  ],
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Astronomia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1,3",
      "text": "Termin „konstelacio” w ścisłym znaczeniu dotyczy jednego z 88 gwiazdozbiorów (konstelacji) oficjalnie uznanych przez Międzynarodową Unię Astronomiczną tj. określonego obszaru na sferze niebieskiej. Termin „stelaro” jako dowolny układ gwiazd, zasadniczo odpowiada znaczeniowo asteryzmowi, natomiast „stelfiguro” dodatkowo podkreśla fakt tworzenia przez gwiazdy danej figury, wzoru.."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stelo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kie troviĝas la stelaro de Leono?",
          "translation": "Gdzie znajduje się gwiazdozbiór Lwa?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gwiazdozbiór, konstelacja"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ogół widocznych gwiazd"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "asteryzm"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stelaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-stelaro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stelaro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stelfiguro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konstelacio"
    }
  ],
  "word": "stelaro"
}

Download raw JSONL data for stelaro meaning in esperanto (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.