"praulo" meaning in esperanto

See praulo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: prauloj [nominative, plural], praulon [accusative, singular], praulojn [accusative, plural]
  1. przodek, antenat, protoplasta
    Sense id: pl-praulo-eo-noun-nVWo-vJD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mita praulo, rekta praulo
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prauloj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praulon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praulojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mityczny przodek",
      "word": "mita praulo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przodek bezpośredni",
      "word": "rekta praulo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jouko Lindstedt, Ĉu lingvoj evoluas simile al biologiaj specioj?, Internacia Kongresa Universitato UEA, Islandia 2013.",
          "text": "La genealogiaj rilatoj inter lingvoj kaj la genealogiaj rilatoj inter biologiaj specioj estas ofte prezentataj sammaniere – per genealogiaj arboj montrantaj, kiel la lingvoj aŭ specioj pli similaj inter si devenas de la sama, relative ĵusa praformo, dum tiuj pli malsimilaj inter si havas sian komunan praulon pli fore en la pasinteco",
          "translation": "Genealogiczne relacje między językami i genealogiczne relacje między biologicznymi gatunkami często są przedstawiane w ten sam sposób – genealogicznymi drzewami pokazującymi jak języki czy gatunki podobniejsze między sobą pochodzą od tej samej, względnie niedawnej praformy, podczas gdy te bardziej niepodobne do siebie mają swojego wspólnego przodka dalej w przeszłości."
        },
        {
          "ref": "Nikolai Lozgaĉev, Aŭtobiografiaj skizoj, La Ondo de Esperanto, (nr 5 z 2017).",
          "text": "La plej malproksima praulo, kiun mi konas, estas la praavo laŭ la patro",
          "translation": "Najdalszym przodkiem, którego znam, jest pradziadek ze strony ojca."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przodek, antenat, protoplasta"
      ],
      "id": "pl-praulo-eo-noun-nVWo-vJD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "praulo"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prauloj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praulon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praulojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "mityczny przodek",
      "word": "mita praulo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przodek bezpośredni",
      "word": "rekta praulo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jouko Lindstedt, Ĉu lingvoj evoluas simile al biologiaj specioj?, Internacia Kongresa Universitato UEA, Islandia 2013.",
          "text": "La genealogiaj rilatoj inter lingvoj kaj la genealogiaj rilatoj inter biologiaj specioj estas ofte prezentataj sammaniere – per genealogiaj arboj montrantaj, kiel la lingvoj aŭ specioj pli similaj inter si devenas de la sama, relative ĵusa praformo, dum tiuj pli malsimilaj inter si havas sian komunan praulon pli fore en la pasinteco",
          "translation": "Genealogiczne relacje między językami i genealogiczne relacje między biologicznymi gatunkami często są przedstawiane w ten sam sposób – genealogicznymi drzewami pokazującymi jak języki czy gatunki podobniejsze między sobą pochodzą od tej samej, względnie niedawnej praformy, podczas gdy te bardziej niepodobne do siebie mają swojego wspólnego przodka dalej w przeszłości."
        },
        {
          "ref": "Nikolai Lozgaĉev, Aŭtobiografiaj skizoj, La Ondo de Esperanto, (nr 5 z 2017).",
          "text": "La plej malproksima praulo, kiun mi konas, estas la praavo laŭ la patro",
          "translation": "Najdalszym przodkiem, którego znam, jest pradziadek ze strony ojca."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przodek, antenat, protoplasta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "praulo"
}

Download raw JSONL data for praulo meaning in esperanto (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.