"pligrandigo" meaning in esperanto

See pligrandigo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav Forms: pligrandigoj [nominative, plural], pligrandigon [accusative, singular], pligrandigojn [accusative, plural]
  1. powiększenie
    Sense id: pl-pligrandigo-eo-noun-5jyIrjvJ
  2. zwiększenie
    Sense id: pl-pligrandigo-eo-noun-REMlmxRt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Esperanto (indeks) Related terms: 20-foje pligrandigo de lorno, la pligrandigo de la Eŭropa Unio, pligrandigo de mamoj, pligrandigo de la produktfaktoroj, grando [noun], grandaĵo, grandeco, grandegulo, malgrandaĵo, malgrandeco, grandigi, grandiĝi, malgrandigi, pligrandigi, pligrandiĝi, plimalgrandigi, granda [adjective], grandega, grandeta, malgranda, malgrandega, trogranda, pogrande [adverb], pomalgrande
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pligrandigoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pligrandigon",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pligrandigojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "20-krotne powiększenie lunety",
      "word": "20-foje pligrandigo de lorno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powiększenie Unii Europejskiej",
      "word": "la pligrandigo de la Eŭropa Unio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powiększenie piersi",
      "word": "pligrandigo de mamoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zwiększenie czynników produkcji",
      "word": "pligrandigo de la produktfaktoroj"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "grando"
    },
    {
      "word": "grandaĵo"
    },
    {
      "word": "grandeco"
    },
    {
      "word": "grandegulo"
    },
    {
      "word": "malgrandaĵo"
    },
    {
      "word": "malgrandeco"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "grandigi"
    },
    {
      "word": "grandiĝi"
    },
    {
      "word": "malgrandigi"
    },
    {
      "word": "pligrandigi"
    },
    {
      "word": "pligrandiĝi"
    },
    {
      "word": "plimalgrandigi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "granda"
    },
    {
      "word": "grandega"
    },
    {
      "word": "grandeta"
    },
    {
      "word": "malgranda"
    },
    {
      "word": "malgrandega"
    },
    {
      "word": "trogranda"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "pogrande"
    },
    {
      "word": "pomalgrande"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek – La brava soldato Švejk – Parto - 3 - Glora batregalo (prinoto 27) – paĝ. 81 – INKO 2001",
          "text": "La 23-an majo 1915 Italio deklaris militon al Aŭstri-Hungario, pro kio Anglio, Francio kaj Rusio promesis al ĝi egan pligrandigon de italia teritorio.",
          "translation": "23 maja 1915 Włochy wypowiedziały wojnę Austro-Węgrom, z powodu czego Anglia, Francja i Rosja obiecały im ogromne powiększenie włoskiego terytorium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiększenie"
      ],
      "id": "pl-pligrandigo-eo-noun-5jyIrjvJ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "El „Marta” - Eliza Orzeszkowa - El la pola tradukis L. Zamenhof – Hachette-Parizo-1910.",
          "text": "Kaj ŝi devis tion rifuzi, ĉar la provizo da ligno estis jam tre malgranda kaj pri ĝia pligrandigo ŝi nun ne povis eĉ revi…",
          "translation": "A ona odmówić jej tego musiała, bo zasób drewek był bardzo już szczupłym, a o zwiększeniu go i marzyć teraz nie mogła.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwiększenie"
      ],
      "id": "pl-pligrandigo-eo-noun-REMlmxRt",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav"
    }
  ],
  "word": "pligrandigo"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pligrandigoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pligrandigon",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pligrandigojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "20-krotne powiększenie lunety",
      "word": "20-foje pligrandigo de lorno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powiększenie Unii Europejskiej",
      "word": "la pligrandigo de la Eŭropa Unio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powiększenie piersi",
      "word": "pligrandigo de mamoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zwiększenie czynników produkcji",
      "word": "pligrandigo de la produktfaktoroj"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "grando"
    },
    {
      "word": "grandaĵo"
    },
    {
      "word": "grandeco"
    },
    {
      "word": "grandegulo"
    },
    {
      "word": "malgrandaĵo"
    },
    {
      "word": "malgrandeco"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "grandigi"
    },
    {
      "word": "grandiĝi"
    },
    {
      "word": "malgrandigi"
    },
    {
      "word": "pligrandigi"
    },
    {
      "word": "pligrandiĝi"
    },
    {
      "word": "plimalgrandigi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "granda"
    },
    {
      "word": "grandega"
    },
    {
      "word": "grandeta"
    },
    {
      "word": "malgranda"
    },
    {
      "word": "malgrandega"
    },
    {
      "word": "trogranda"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "pogrande"
    },
    {
      "word": "pomalgrande"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek – La brava soldato Švejk – Parto - 3 - Glora batregalo (prinoto 27) – paĝ. 81 – INKO 2001",
          "text": "La 23-an majo 1915 Italio deklaris militon al Aŭstri-Hungario, pro kio Anglio, Francio kaj Rusio promesis al ĝi egan pligrandigon de italia teritorio.",
          "translation": "23 maja 1915 Włochy wypowiedziały wojnę Austro-Węgrom, z powodu czego Anglia, Francja i Rosja obiecały im ogromne powiększenie włoskiego terytorium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "powiększenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "El „Marta” - Eliza Orzeszkowa - El la pola tradukis L. Zamenhof – Hachette-Parizo-1910.",
          "text": "Kaj ŝi devis tion rifuzi, ĉar la provizo da ligno estis jam tre malgranda kaj pri ĝia pligrandigo ŝi nun ne povis eĉ revi…",
          "translation": "A ona odmówić jej tego musiała, bo zasób drewek był bardzo już szczupłym, a o zwiększeniu go i marzyć teraz nie mogła.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwiększenie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pligrandigo.wav"
    }
  ],
  "word": "pligrandigo"
}

Download raw JSONL data for pligrandigo meaning in esperanto (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.