See perdi in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gajni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akiri"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gajni"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "imiti grandsinjoron, perdi baldaŭ la oron"
},
{
"word": "kion ni havas, por ni ne valoras, kiam ni ĝin perdis, ni ploras"
},
{
"word": "kion vi ne perdis, tion ne serĉu"
},
{
"word": "kiu akceptas donacon, perdas la pacon"
},
{
"word": "kiu avidas pli bonan, perdas plej bezonan"
},
{
"word": "kiu domaĝas groŝon, perdas la tutan poŝon"
},
{
"word": "kiu havas malican celon, ofte perdas sian propran felon"
},
{
"word": "kiu koleras, tiu perdas"
},
{
"word": "kiu perdis la kapon, ne bezonas jam ĉapon"
},
{
"word": "kiu serĉas marcipanon, perdas sian panon"
},
{
"word": "peko malnova perdas pekecon"
},
{
"word": "perdi la kandelon el la kapo"
},
{
"word": "perdi la kuraĝon"
},
{
"word": "perdi la saĝon"
},
{
"word": "pli bone estas reiri, ol perdi la vojon"
},
{
"word": "pli bone malmulte gajni, ol multe perdi"
},
{
"word": "pli facile estas perdi vilaĝon, ol akiri domon"
},
{
"word": "unu fojon ŝtelis pomon kaj perdis por ĉiam honestan nomon"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "perdi la voĉon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "forton"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apetiton"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić głos",
"word": "kuraĝon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siłę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apetyt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odwagę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "perdi la batalon"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "przegrać bitwę",
"word": "ludon"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "grę"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "perdo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "perdiĝi"
},
{
"word": "disperdi"
},
{
"word": "forperdi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tracić, gubić"
],
"id": "pl-perdi-eo-verb-ojkY6rTO",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"przegrywać"
],
"id": "pl-perdi-eo-verb-NFR3KHej",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-perdi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-perdi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-perdi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-perdi.wav"
}
],
"word": "perdi"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gajni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akiri"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gajni"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "imiti grandsinjoron, perdi baldaŭ la oron"
},
{
"word": "kion ni havas, por ni ne valoras, kiam ni ĝin perdis, ni ploras"
},
{
"word": "kion vi ne perdis, tion ne serĉu"
},
{
"word": "kiu akceptas donacon, perdas la pacon"
},
{
"word": "kiu avidas pli bonan, perdas plej bezonan"
},
{
"word": "kiu domaĝas groŝon, perdas la tutan poŝon"
},
{
"word": "kiu havas malican celon, ofte perdas sian propran felon"
},
{
"word": "kiu koleras, tiu perdas"
},
{
"word": "kiu perdis la kapon, ne bezonas jam ĉapon"
},
{
"word": "kiu serĉas marcipanon, perdas sian panon"
},
{
"word": "peko malnova perdas pekecon"
},
{
"word": "perdi la kandelon el la kapo"
},
{
"word": "perdi la kuraĝon"
},
{
"word": "perdi la saĝon"
},
{
"word": "pli bone estas reiri, ol perdi la vojon"
},
{
"word": "pli bone malmulte gajni, ol multe perdi"
},
{
"word": "pli facile estas perdi vilaĝon, ol akiri domon"
},
{
"word": "unu fojon ŝtelis pomon kaj perdis por ĉiam honestan nomon"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "perdi la voĉon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "forton"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apetiton"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić głos",
"word": "kuraĝon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siłę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apetyt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odwagę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "perdi la batalon"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "przegrać bitwę",
"word": "ludon"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "grę"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "perdo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "perdiĝi"
},
{
"word": "disperdi"
},
{
"word": "forperdi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tracić, gubić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"przegrywać"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-perdi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-perdi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-perdi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-perdi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-perdi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-perdi.wav"
}
],
"word": "perdi"
}
Download raw JSONL data for perdi meaning in esperanto (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.