See likvidi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "likwidować zadłużenie", "word": "likvidi ŝuldon" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "zlikwidować handel w niedzielę", "word": "likvidi komercon dimanĉe" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "obalić carat", "word": "likvidi la carismon" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "usunąć przeciwników reżimu", "word": "likvidi la kontraŭulojn de la reĝimo" }, { "sense_index": "1.4", "translation": "anulować transakcje na giełdzie", "word": "likvidi transakciojn ĉe borso" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "likvido" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "likvida" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Julius Hauser, Temoj traktataj, Monato, nr 07 z 2015 r.", "text": "Subskribita estas memorando inter la financministerioj por likvidi pruntojn", "translation": "Podpisano memorandum między ministerstwami finansów aby anulować pożyczki." } ], "glosses": [ "likwidować, anulować, uregulować (obliczać i spłacać należności)" ], "id": "pl-likvidi-eo-verb-9YsQ5YyC", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Pro la longdaŭra malsano, mi devas likvidi sian propran librejon", "translation": "Z powodu długotrwałej choroby muszę zlikwidować swoją własną księgarnię." } ], "glosses": [ "zlikwidować (kończyć istnienie przedsiębiorstwa, firmy, interesu)" ], "id": "pl-likvidi-eo-verb-tXnYsmeP", "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "ref": "Hasło „Historio_de_Unuiĝinta_Reĝlando” w: Esperanta Vikipedio.", "text": "Bruce intertempe likvidis siajn malamikojn en Skotlando kaj li fariĝis la reĝo", "translation": "w międzyczasie zlikwidował swoich nieprzyjaciół w Szkocji i uczynił się królem." }, { "ref": "Karol Čapek, Milito kontraŭ salamandroj, str. 329, tłum. Josef Vondroušek, INKO 2003.", "text": "Tial ni devas likvidi viajn kontinentojn", "translation": "Dlatego musimy zlikwidować wasze kontynenty." } ], "glosses": [ "likwidować, usunąć, obalić (nagle kończyć istnienie kogoś lub czegoś)" ], "id": "pl-likvidi-eo-verb-3eK4fMkQ", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "likwidować, anulować (skasować zlecenia giełdowe niezrealizowane w określonym czasie)" ], "id": "pl-likvidi-eo-verb-sow6hzLt", "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-likvidi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-likvidi.wav" } ], "word": "likvidi" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "likwidować zadłużenie", "word": "likvidi ŝuldon" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "zlikwidować handel w niedzielę", "word": "likvidi komercon dimanĉe" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "obalić carat", "word": "likvidi la carismon" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "usunąć przeciwników reżimu", "word": "likvidi la kontraŭulojn de la reĝimo" }, { "sense_index": "1.4", "translation": "anulować transakcje na giełdzie", "word": "likvidi transakciojn ĉe borso" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "likvido" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "likvida" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Julius Hauser, Temoj traktataj, Monato, nr 07 z 2015 r.", "text": "Subskribita estas memorando inter la financministerioj por likvidi pruntojn", "translation": "Podpisano memorandum między ministerstwami finansów aby anulować pożyczki." } ], "glosses": [ "likwidować, anulować, uregulować (obliczać i spłacać należności)" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Pro la longdaŭra malsano, mi devas likvidi sian propran librejon", "translation": "Z powodu długotrwałej choroby muszę zlikwidować swoją własną księgarnię." } ], "glosses": [ "zlikwidować (kończyć istnienie przedsiębiorstwa, firmy, interesu)" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "ref": "Hasło „Historio_de_Unuiĝinta_Reĝlando” w: Esperanta Vikipedio.", "text": "Bruce intertempe likvidis siajn malamikojn en Skotlando kaj li fariĝis la reĝo", "translation": "w międzyczasie zlikwidował swoich nieprzyjaciół w Szkocji i uczynił się królem." }, { "ref": "Karol Čapek, Milito kontraŭ salamandroj, str. 329, tłum. Josef Vondroušek, INKO 2003.", "text": "Tial ni devas likvidi viajn kontinentojn", "translation": "Dlatego musimy zlikwidować wasze kontynenty." } ], "glosses": [ "likwidować, usunąć, obalić (nagle kończyć istnienie kogoś lub czegoś)" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "likwidować, anulować (skasować zlecenia giełdowe niezrealizowane w określonym czasie)" ], "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-likvidi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-likvidi.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-likvidi.wav" } ], "word": "likvidi" }
Download raw JSONL data for likvidi meaning in esperanto (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.