"lango" meaning in esperanto

See lango in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lango.wav , LL-Q143 (epo)-NMaia-lango.wav , LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav , LL-Q143 (epo)-Poslovitch-lango.wav
  1. język
    Sense id: pl-lango-eo-noun-Do0JDzAq Topics: anatomy
  2. element przypominający kształtem język
    Sense id: pl-lango-eo-noun-pa0rdbh9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: langeto [noun]
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "antaŭ la lango laboru la cerbo"
    },
    {
      "word": "babilas, muelas, kion lango elpelas"
    },
    {
      "word": "de bona vorto lango ne doloras"
    },
    {
      "word": "de vorto ĝentila ne doloras la lango"
    },
    {
      "word": "dentoj mordas la langon, tamen ambaŭ sin amas"
    },
    {
      "word": "ju cerbo pli prudenta, des lango pli silenta"
    },
    {
      "word": "kie dento doloras, tien iras la lango"
    },
    {
      "word": "kio en la kapo, tio sur la lango"
    },
    {
      "word": "kion koro sentas, lango prezentas"
    },
    {
      "word": "kiu langon ne tenas, mem sin malbenas"
    },
    {
      "word": "kiu sian langon katenas, Dio lin benas"
    },
    {
      "word": "koro pleniĝas — lango moviĝas"
    },
    {
      "word": "la lango de virino estas ŝia glavo"
    },
    {
      "word": "lango miela, sed koro kruela"
    },
    {
      "word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
    },
    {
      "word": "maldolĉa por la lango, sed saniga por la sango"
    },
    {
      "word": "mia lango — mia malamiko"
    },
    {
      "word": "mielo sur lango, kaj glacio en koro"
    },
    {
      "word": "ne kaŝiĝas lia lango malantaŭ la vango"
    },
    {
      "word": "per lango flatas, per mano batas"
    },
    {
      "word": "plej bona gvidilo estas la lango"
    },
    {
      "word": "sidu lango malantaŭ la vango"
    },
    {
      "word": "teni sian langon en la buŝo"
    },
    {
      "word": "virina lango buĉas sen sango"
    },
    {
      "word": "virino batas per lango, aperas vundo plej sanga"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "langeto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "język"
      ],
      "id": "pl-lango-eo-noun-Do0JDzAq",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element przypominający kształtem język"
      ],
      "id": "pl-lango-eo-noun-pa0rdbh9",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-lango.wav"
    }
  ],
  "word": "lango"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "antaŭ la lango laboru la cerbo"
    },
    {
      "word": "babilas, muelas, kion lango elpelas"
    },
    {
      "word": "de bona vorto lango ne doloras"
    },
    {
      "word": "de vorto ĝentila ne doloras la lango"
    },
    {
      "word": "dentoj mordas la langon, tamen ambaŭ sin amas"
    },
    {
      "word": "ju cerbo pli prudenta, des lango pli silenta"
    },
    {
      "word": "kie dento doloras, tien iras la lango"
    },
    {
      "word": "kio en la kapo, tio sur la lango"
    },
    {
      "word": "kion koro sentas, lango prezentas"
    },
    {
      "word": "kiu langon ne tenas, mem sin malbenas"
    },
    {
      "word": "kiu sian langon katenas, Dio lin benas"
    },
    {
      "word": "koro pleniĝas — lango moviĝas"
    },
    {
      "word": "la lango de virino estas ŝia glavo"
    },
    {
      "word": "lango miela, sed koro kruela"
    },
    {
      "word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
    },
    {
      "word": "maldolĉa por la lango, sed saniga por la sango"
    },
    {
      "word": "mia lango — mia malamiko"
    },
    {
      "word": "mielo sur lango, kaj glacio en koro"
    },
    {
      "word": "ne kaŝiĝas lia lango malantaŭ la vango"
    },
    {
      "word": "per lango flatas, per mano batas"
    },
    {
      "word": "plej bona gvidilo estas la lango"
    },
    {
      "word": "sidu lango malantaŭ la vango"
    },
    {
      "word": "teni sian langon en la buŝo"
    },
    {
      "word": "virina lango buĉas sen sango"
    },
    {
      "word": "virino batas per lango, aperas vundo plej sanga"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "langeto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "język"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element przypominający kształtem język"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lango.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-lango.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-lango.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-lango.wav"
    }
  ],
  "word": "lango"
}

Download raw JSONL data for lango meaning in esperanto (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.