"kunteksto" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuntekstoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekston",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekstojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kontekst językowy",
      "word": "lingva kunteksto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kontekst polityczny",
      "word": "polityka kunteksto"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "teksto"
    },
    {
      "word": "tekstilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "teksti"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "teksta"
    },
    {
      "word": "senteksta"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "laŭtekste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "ref": "D-ro Ivo Lapenna – RETORIKO- Tria eldono (Korektita) Rotterdam, 1971.",
          "text": "Aliflanke, pluraj lingvoj de indianaj triboj havas unu solan vorton kaj por la suno kaj por la luno. Nur el la kunteksto vidiĝas ĉu temas pri suno aŭ pri luno.",
          "translation": "Z drugiej strony, kilka języków plemion indiańskich ma to samo jedno słowo, dla słońca i dla księżyca. Tylko z kontekstu widzi się, czy chodzi o słońce czy o księżyc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Ameenah Gurib-Fakim - Prezidantino de Maŭricio: \"Scienco estas la bazo de socia progreso\" - Unesko-Kuriero – 2017 no 1.",
          "text": "Maŭricio estas jam en la listo de landoj ĉe risko, precipe en la kunteksto de klimata ŝanĝo.",
          "translation": "Mauritius jest już na liście krajów z zagrożeniem, szczególnie w kontekście zmiany klimatycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kontekst"
      ],
      "id": "pl-kunteksto-eo-noun-V-COzuNf",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav"
    }
  ],
  "word": "kunteksto"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuntekstoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekston",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekstojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kontekst językowy",
      "word": "lingva kunteksto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kontekst polityczny",
      "word": "polityka kunteksto"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "teksto"
    },
    {
      "word": "tekstilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "teksti"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "teksta"
    },
    {
      "word": "senteksta"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "laŭtekste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "ref": "D-ro Ivo Lapenna – RETORIKO- Tria eldono (Korektita) Rotterdam, 1971.",
          "text": "Aliflanke, pluraj lingvoj de indianaj triboj havas unu solan vorton kaj por la suno kaj por la luno. Nur el la kunteksto vidiĝas ĉu temas pri suno aŭ pri luno.",
          "translation": "Z drugiej strony, kilka języków plemion indiańskich ma to samo jedno słowo, dla słońca i dla księżyca. Tylko z kontekstu widzi się, czy chodzi o słońce czy o księżyc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Ameenah Gurib-Fakim - Prezidantino de Maŭricio: \"Scienco estas la bazo de socia progreso\" - Unesko-Kuriero – 2017 no 1.",
          "text": "Maŭricio estas jam en la listo de landoj ĉe risko, precipe en la kunteksto de klimata ŝanĝo.",
          "translation": "Mauritius jest już na liście krajów z zagrożeniem, szczególnie w kontekście zmiany klimatycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kontekst"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav"
    }
  ],
  "word": "kunteksto"
}